Traducción de la letra Retrovertigo español de Mr.bungle

Idioma Origen:

Antes de que tu anuncies
toda la fama está implicada
sin la fortuna invisible...

vende los derechos
para tu ruina
maquina del tiempo

mientras que estoy borracho por el exceso
y un cinico en el mejor de los casos
mi arte imita el crimen
pagado cerca
los aliados
entonces invierte

ahora encuentro que la verdad es una ruina
un fin nauseabundo que nadie persigue
miro fijamente en ojos vidriosos
atónito
vuelve una sed de vendimia
pero estoy refugiado en mi surf de estaciones
cada mujer es virtual
retrovertigo

un tributo a las falsas memorias
con convicción
imitacion barata
es moda o enfermedad?
post-irónico
queda una boca que alimentar

vende los dererechos
para tu ruina
y tu comerás

ahora encuentro que la verdad es una ruina
un fin nauseabundo que nadie persigue
miro fijamente en ojos vidriosos
atónito

mira el robot de vendimia cansado
despertado por teorias revisionistas
cada mujer es virtual
Retrovertigo.
Idioma Destino:

Antes de que tu anuncies
toda la fama está implicada
sin la fortuna invisible...

vende los derechos
para tu ruina
maquina del tiempo

mientras que estoy borracho por el exceso
y un cinico en el mejor de los casos
mi arte imita el crimen
pagado cerca
los aliados
entonces invierte

ahora encuentro que la verdad es una ruina
un fin nauseabundo que nadie persigue
miro fijamente en ojos vidriosos
atónito
vuelve una sed de vendimia
pero estoy refugiado en mi surf de estaciones
cada mujer es virtual
retrovertigo

un tributo a las falsas memorias
con convicción
imitacion barata
es moda o enfermedad?
post-irónico
queda una boca que alimentar

vende los dererechos
para tu ruina
y tu comerás

ahora encuentro que la verdad es una ruina
un fin nauseabundo que nadie persigue
miro fijamente en ojos vidriosos
atónito

mira el robot de vendimia cansado
despertado por teorias revisionistas
cada mujer es virtual
Retrovertigo.