Traducción de la letra RUMBA de DI3GO

Idioma Origen:

Verso 1:

Esta cansada que le lleguen

Mil mensajes por las diez

Preguntándole que es lo que va a hacer

 

Pre coro:

Tiene una carita de coqueta

No quiere de nadie ella depender

Ya no hay nadie que la comprometa

Y si anda de novia nadie va a saber porque

 

Coro:

Ella se va de rumba

Porque sus amigas quieren beber

Ella se va de rumba

Porque está soltera y quiere joder

La disco ella retumba

Baby dime ya la clave

Ella se va de rumba

Y a su casa ella ni piensa volver

 

Verso 2:

 

El se perdió en su mirada el la amaba

No sabía si le gustaba, no tenía ni una llamada

Ella subía historias por directme las mandaba

Era justo lo que yo necesitaba

Y quizás como tu no hay

Tanto movimiento me tiene mal

Y quizás como tu no hay

No le dije na’ y me volvió a llamar

Pre coro:

Tiene una carita de coqueta

No quiere de nadie ella depender

Ya no hay nadie que la comprometa

Y si anda de novia nadie va a saber porque

 

Coro:

Ella se va de rumba

Porque sus amigas quieren beber

Ella se va de rumba

Porque está soltera y quiere joder

La disco ella retumba

Baby dime ya la clave

Ella se va de rumba

Y a su casa ella ni piensa volver

 

Verso 3:

Se ve preciosa ella cuando camina

La tengo en la mira, la tengo en la mira

Se ve preciosa ella cuando camina

La tengo en la mira, la tengo en la mira

 

Dime tu si es medio grave

Que a la hora que ella sale

La shootean porahí bailando

 

Dime tu si es medio grave que a la hora que ella sale

Todos se le quedan ahí mirando

Esta cansada que le lleguen, mil mensajes por las diez

Preguntándole que es lo que va a hacer

 

Pre coro:

Tiene una carita de coqueta

No quiere de nadie ella depender

Ya no hay nadie que la comprometa

Y si anda de novia nadie va a saber porque

 

Coro:

Ella se va de rumba

Porque sus amigas quieren beber

Ella se va de rumba

Porque está soltera y quiere joder

La disco ella retumba

Baby dime ya laclave

Ella se va de rumba

Y a su casa ella ni piensa volver

 
Idioma Destino:

Verso 1:

Esta cansada que le lleguen

Mil mensajes por las diez

Preguntándole que es lo que va a hacer

 

Pre coro:

Tiene una carita de coqueta

No quiere de nadie ella depender

Ya no hay nadie que la comprometa

Y si anda de novia nadie va a saber porque

 

Coro:

Ella se va de rumba

Porque sus amigas quieren beber

Ella se va de rumba

Porque está soltera y quiere joder

La disco ella retumba

Baby dime ya la clave

Ella se va de rumba

Y a su casa ella ni piensa volver

 

Verso 2:

 

El se perdió en su mirada el la amaba

No sabía si le gustaba, no tenía ni una llamada

Ella subía historias por directme las mandaba

Era justo lo que yo necesitaba

Y quizás como tu no hay

Tanto movimiento me tiene mal

Y quizás como tu no hay

No le dije na’ y me volvió a llamar

Pre coro:

Tiene una carita de coqueta

No quiere de nadie ella depender

Ya no hay nadie que la comprometa

Y si anda de novia nadie va a saber porque

 

Coro:

Ella se va de rumba

Porque sus amigas quieren beber

Ella se va de rumba

Porque está soltera y quiere joder

La disco ella retumba

Baby dime ya la clave

Ella se va de rumba

Y a su casa ella ni piensa volver

 

Verso 3:

Se ve preciosa ella cuando camina

La tengo en la mira, la tengo en la mira

Se ve preciosa ella cuando camina

La tengo en la mira, la tengo en la mira

 

Dime tu si es medio grave

Que a la hora que ella sale

La shootean porahí bailando

 

Dime tu si es medio grave que a la hora que ella sale

Todos se le quedan ahí mirando

Esta cansada que le lleguen, mil mensajes por las diez

Preguntándole que es lo que va a hacer

 

Pre coro:

Tiene una carita de coqueta

No quiere de nadie ella depender

Ya no hay nadie que la comprometa

Y si anda de novia nadie va a saber porque

 

Coro:

Ella se va de rumba

Porque sus amigas quieren beber

Ella se va de rumba

Porque está soltera y quiere joder

La disco ella retumba

Baby dime ya laclave

Ella se va de rumba

Y a su casa ella ni piensa volver