Traducción de la letra Run away de Staind

Idioma Origen:

I´m still scared. Afraid of failing
Anticipating, the ride to end.
before the wheels begin to move.

(Run away) So I can hide.
(Run away) I´ve mastered feeling nothing.
(Run away) I´m dead inside.
(Run away) Why don´t I care?

Waste my time, commiserating,
Self medicating - it´s my design
Although I know you don´t approve

(Run away) So I can hide.
(Run away) I´ve mastered feeling nothing.
(Run away) I´m dead inside.
(Run away) Why don´t I care?

The truth is that I´m not so good
At showing how I feel.
Or keeping my mouth shut
When there´s something to conceal.
Or knowing how to love,
Love´s not in my memories
How can I rise above
All my insecurities

(Run away) So I can hide.
(Run away) I´ve mastered feeling nothing.
(Run away) I´m dead inside.
(Run away) Why don´t I care?

(Run away) I fight the tide
(Run away) The ebb and flow consuming
(Run away) Still by my side
(Run away) Why should you care?
Idioma Destino:

I´m still scared. Afraid of failing
Anticipating, the ride to end.
before the wheels begin to move.

(Run away) So I can hide.
(Run away) I´ve mastered feeling nothing.
(Run away) I´m dead inside.
(Run away) Why don´t I care?

Waste my time, commiserating,
Self medicating - it´s my design
Although I know you don´t approve

(Run away) So I can hide.
(Run away) I´ve mastered feeling nothing.
(Run away) I´m dead inside.
(Run away) Why don´t I care?

The truth is that I´m not so good
At showing how I feel.
Or keeping my mouth shut
When there´s something to conceal.
Or knowing how to love,
Love´s not in my memories
How can I rise above
All my insecurities

(Run away) So I can hide.
(Run away) I´ve mastered feeling nothing.
(Run away) I´m dead inside.
(Run away) Why don´t I care?

(Run away) I fight the tide
(Run away) The ebb and flow consuming
(Run away) Still by my side
(Run away) Why should you care?