Traducción de la letra Sacred Trust de Petra

Idioma Origen:

You never tried to win more secular appeal
And water down Your message with a slightly different feel
You never tried to be politically correct
Or skirt around the issue attempting to connect

You spoke the truth in love so faithfully
You expect no less from me

(Chorus)
It's a sacred trust that You gave to us
To take Your Word into all the world
It's a sacred trust that You gave to us
The message of salvation and Your love

You never shied away from critical debate
Or beat around the bushes when discussing human fate
You weren't ashamed to tell them who Your Father was
Never ran from persecution like human nature does

You prayed for all believers on Your knees
Then you handed us the keys

(Chorus)

You're trusting us to be bold
The story has to be told
To every nation and tongue
Young and old
I'm gonna shout from the hill
How could I ever be still?
I'm gonna let the chips fall
Where they will

You spoke the truth in love so faithfully
You expect no less from me

(Chorus)


Mark 16:15


Pacto de amor

Nunca intentaste ser de agrado secular
Ni diluiste tu mensaje para hacerlo divulgar
Nunca omitiste algo por no ofender
Ni diste el avión para que puedan entender
Hablaste con amor la realidad
Es como debo hablar

Nos confiaste hablar y el mensaje dar
Un sagrado pacto de amor
Nos confiaste hablar y el mensaje dar
El mensaje de amor y salvación

Las críticas no evadiste al debatir
O dudar al responder nuestro porvenir
Quien es Tu Padre nunca te avergonzó
Nunca corriste bajo persecución
Pediste que Tu pueblo en oración
Llevara salvación

Nos confiaste hablar y el mensaje dar
Un sagrado pacto de amor
Nos confiaste hablar y el mensaje dar
El mensaje de amor y salvación

Tu nos confiaste el hablar
Y la historia pasar
En cada lengua y nación por igual
No me puedo detener
Y tengo que extender
La salvación de Dios llevaré

Hablaste con amor la realidad
Es como debo hablar

Nos confiaste hablar y el mensaje dar
Un sagrado pacto de amor
Nos confiaste hablar y el mensaje dar
La salvación al mundo

Nos confiaste hablar y el mensaje dar
Un sagrado pacto de amor
Nos confiaste hablar y el mensaje dar
El mensaje de amor y salvación
Idioma Destino:

You never tried to win more secular appeal
And water down Your message with a slightly different feel
You never tried to be politically correct
Or skirt around the issue attempting to connect

You spoke the truth in love so faithfully
You expect no less from me

(Chorus)
It's a sacred trust that You gave to us
To take Your Word into all the world
It's a sacred trust that You gave to us
The message of salvation and Your love

You never shied away from critical debate
Or beat around the bushes when discussing human fate
You weren't ashamed to tell them who Your Father was
Never ran from persecution like human nature does

You prayed for all believers on Your knees
Then you handed us the keys

(Chorus)

You're trusting us to be bold
The story has to be told
To every nation and tongue
Young and old
I'm gonna shout from the hill
How could I ever be still?
I'm gonna let the chips fall
Where they will

You spoke the truth in love so faithfully
You expect no less from me

(Chorus)


Mark 16:15


Pacto de amor

Nunca intentaste ser de agrado secular
Ni diluiste tu mensaje para hacerlo divulgar
Nunca omitiste algo por no ofender
Ni diste el avión para que puedan entender
Hablaste con amor la realidad
Es como debo hablar

Nos confiaste hablar y el mensaje dar
Un sagrado pacto de amor
Nos confiaste hablar y el mensaje dar
El mensaje de amor y salvación

Las críticas no evadiste al debatir
O dudar al responder nuestro porvenir
Quien es Tu Padre nunca te avergonzó
Nunca corriste bajo persecución
Pediste que Tu pueblo en oración
Llevara salvación

Nos confiaste hablar y el mensaje dar
Un sagrado pacto de amor
Nos confiaste hablar y el mensaje dar
El mensaje de amor y salvación

Tu nos confiaste el hablar
Y la historia pasar
En cada lengua y nación por igual
No me puedo detener
Y tengo que extender
La salvación de Dios llevaré

Hablaste con amor la realidad
Es como debo hablar

Nos confiaste hablar y el mensaje dar
Un sagrado pacto de amor
Nos confiaste hablar y el mensaje dar
La salvación al mundo

Nos confiaste hablar y el mensaje dar
Un sagrado pacto de amor
Nos confiaste hablar y el mensaje dar
El mensaje de amor y salvación