Traducción de la letra Santiago de Molly

Idioma Origen:

Amanece viernes 13.

Vino tinto sin amigos.

La piñata de los niños sigue llena de chispop

y ya va más de un mes.

 

Afuera el medidor,

requiere cirugía.

Reclama el inspector,

la hiedra se... lahiedra se...

...la va a comer.

 

El gatito patitieso,

que ayer pedía almuerzo,

está durmiendo en la cuneta y no quiere despertar

y ya va más de un mes.

 

Afuera el medidor,

requiere cirugía.

Reclama el inspector,

la hiedra se... lahiedra se...

...la va a comer.

 

Quiero que te quedes y no salgas con amigos.

Vamos tomando, vamos tomando.

Quiero que no salgas y te quedes sin amigos.

Vamos fumando, vamos fumando.

Quiero que te quedes y no salgas con amigos.

Vamos tomando, vamos tomando.

Quiero que no salgas y te quedes sin amigos.

Vamos odiando, vamos odiando.
Idioma Destino:

Amanece viernes 13.

Vino tinto sin amigos.

La piñata de los niños sigue llena de chispop

y ya va más de un mes.

 

Afuera el medidor,

requiere cirugía.

Reclama el inspector,

la hiedra se... lahiedra se...

...la va a comer.

 

El gatito patitieso,

que ayer pedía almuerzo,

está durmiendo en la cuneta y no quiere despertar

y ya va más de un mes.

 

Afuera el medidor,

requiere cirugía.

Reclama el inspector,

la hiedra se... lahiedra se...

...la va a comer.

 

Quiero que te quedes y no salgas con amigos.

Vamos tomando, vamos tomando.

Quiero que no salgas y te quedes sin amigos.

Vamos fumando, vamos fumando.

Quiero que te quedes y no salgas con amigos.

Vamos tomando, vamos tomando.

Quiero que no salgas y te quedes sin amigos.

Vamos odiando, vamos odiando.