Traducción de la letra Saya Caporal de Tupay

Idioma Origen:

Negra Samba
Negra Samba
ey..ey.. ey..
ey..ey..

toda la gente me está mirando
porque soy caporal
toda la gente me está mirando
porque soy caporal

Las botas puestas
los cascabeles te harán suspirar
Las botas puestas
los cascabeles te harán suspirar

Cuando yo bailo tiembla la tierra
porque soy caporal
Cuando yo bailo tiembla la tierra
porque soy caporal

Con mi chicote y mi sombrero
Puedo enamorar
Con mi chicote y mi sombrero
Puedo enamorar

Quiere como soy,.. negra
Ardiente como el sol,... samba
Muévete con sabor,...negra
Siente tu corazón,...samba

Bailando caporales
yo te entregué mi amor
Bailando caporales
yo te entregué mi amor

A bailar mi negra linda

(se repite el tema entero)

ey...ey..ey
ey..ey
Idioma Destino:

Negra Samba
Negra Samba
ey..ey.. ey..
ey..ey..

toda la gente me está mirando
porque soy caporal
toda la gente me está mirando
porque soy caporal

Las botas puestas
los cascabeles te harán suspirar
Las botas puestas
los cascabeles te harán suspirar

Cuando yo bailo tiembla la tierra
porque soy caporal
Cuando yo bailo tiembla la tierra
porque soy caporal

Con mi chicote y mi sombrero
Puedo enamorar
Con mi chicote y mi sombrero
Puedo enamorar

Quiere como soy,.. negra
Ardiente como el sol,... samba
Muévete con sabor,...negra
Siente tu corazón,...samba

Bailando caporales
yo te entregué mi amor
Bailando caporales
yo te entregué mi amor

A bailar mi negra linda

(se repite el tema entero)

ey...ey..ey
ey..ey