Traducción de la letra Se me va la vida de Profesion Norteña

Idioma Origen:

Respiro el perfume que dejaste al marchar
las paredes preguntan cuando volveras
lucen muy opacas, no brillan sin ti
tal cual yome siento,
no puedo vivir


Siento un frio inmenso
a mi alrededor
por mas que busco
no encuentro calor
quiero un motivo
que me ayude a vivir
y de esta pena
yo pueda salir


Debo librarme de esta soledad
sentirme vivo
que puedo empezar a hacer
las cosas que siempre soñe
todo fue un mal sueño
que me equivoque


coro:
Tuve en mis manos la oportunidad
de poder ser feliz
de enseñarme a amar
aprender el cariño
a saber valorar
al que por capricho
lo deje escapar


Se me va la vida
de mis manos se va
y junto con ella
la felicidad
tratare de olvidarte
aunque dificil sera
para mi la vida
ni un sentido tendra


el espejo refleja
la gran soledad
las paredes preguntan
cuando volveras
y su imagen me muestra
la cruel realidad
una vida marchita
porque faltas tu
ya que con tu presencia
se llena de luz


coro:
Tuve en mis manos la oportunidad
de poder ser feliz
de enseñarme a amar
aprender el cariño
a saber valorar
al que por capricho
lo deje escapar


Se me va la vida
de mis manos se va
y junto con ella
la felicidad
tratare de olvidarte
aunque dificil sera
para mi la vida
ni un sentido tendra...
Idioma Destino:

Respiro el perfume que dejaste al marchar
las paredes preguntan cuando volveras
lucen muy opacas, no brillan sin ti
tal cual yome siento,
no puedo vivir


Siento un frio inmenso
a mi alrededor
por mas que busco
no encuentro calor
quiero un motivo
que me ayude a vivir
y de esta pena
yo pueda salir


Debo librarme de esta soledad
sentirme vivo
que puedo empezar a hacer
las cosas que siempre soñe
todo fue un mal sueño
que me equivoque


coro:
Tuve en mis manos la oportunidad
de poder ser feliz
de enseñarme a amar
aprender el cariño
a saber valorar
al que por capricho
lo deje escapar


Se me va la vida
de mis manos se va
y junto con ella
la felicidad
tratare de olvidarte
aunque dificil sera
para mi la vida
ni un sentido tendra


el espejo refleja
la gran soledad
las paredes preguntan
cuando volveras
y su imagen me muestra
la cruel realidad
una vida marchita
porque faltas tu
ya que con tu presencia
se llena de luz


coro:
Tuve en mis manos la oportunidad
de poder ser feliz
de enseñarme a amar
aprender el cariño
a saber valorar
al que por capricho
lo deje escapar


Se me va la vida
de mis manos se va
y junto con ella
la felicidad
tratare de olvidarte
aunque dificil sera
para mi la vida
ni un sentido tendra...