Idioma Origen:
Se paró, mi mundo de repente se paró
se paró, como un reloj sin cuerda la pasión
Cuando yo sentí que no sentías
al hacernos el amor
y a tus labios asomaba una mentira
todo allí se paró
Se paró la música que hacíamos tú y yo, (tan nuestra)
y murió la fé que yo tenía en el amor (eterno)
se paró, helado de dolor, mi corazón oh uh
se paró, y yo no sé qué hacer con este amor
mi mundo de repente se paró
Se paró el diálogo que había entre los dos
Todos nuestros sueños se murieron
sin ninguna explicación
y a pesar que pese a todo yo te quiero
todo en mí se terminó
Se paró la música que hacíamos tú y yo, tan nuestra
se calló, le puso una mordaza tu traición infame
se paró como un reloj sin cuerda la pasión
se paró, y yo no sé qué hacer con este amor
Ahora que mi vida se paró...
Idioma Destino:
Se paró, mi mundo de repente se paró
se paró, como un reloj sin cuerda la pasión
Cuando yo sentí que no sentías
al hacernos el amor
y a tus labios asomaba una mentira
todo allí se paró
Se paró la música que hacíamos tú y yo, (tan nuestra)
y murió la fé que yo tenía en el amor (eterno)
se paró, helado de dolor, mi corazón oh uh
se paró, y yo no sé qué hacer con este amor
mi mundo de repente se paró
Se paró el diálogo que había entre los dos
Todos nuestros sueños se murieron
sin ninguna explicación
y a pesar que pese a todo yo te quiero
todo en mí se terminó
Se paró la música que hacíamos tú y yo, tan nuestra
se calló, le puso una mordaza tu traición infame
se paró como un reloj sin cuerda la pasión
se paró, y yo no sé qué hacer con este amor
Ahora que mi vida se paró...