Traducción de la letra Second to last de New Found Glory

Idioma Origen:

I hate myself for losing you
I blame myself for pulling you apart
I guess this is the only way
I hate these eyes that noticed you
I blame my heart for breaking up that day
It didn´t mean much anyway
It´s you, you I figured out
It always helps to forget how to be yourself
It´s you, you realize that your understanding this
Understanding that you´re all alone
Today
Is the first day of your life
The first day that you´re on your own
Now you know what to call home
I know I´m right for leaving you
Now there´s nothing left for me to say
It never meant much anyway
It´s you, you I figured out
It always helps to forget how to be yourself
It´s you, you realize that your understanding this
Understanding that you´re all alone
Today
Is the first day of your life
The first day that you´re on your own
Now you know what to call home
This could be
The second to last time
You´re way too close to dive
Idioma Destino:

I hate myself for losing you
I blame myself for pulling you apart
I guess this is the only way
I hate these eyes that noticed you
I blame my heart for breaking up that day
It didn´t mean much anyway
It´s you, you I figured out
It always helps to forget how to be yourself
It´s you, you realize that your understanding this
Understanding that you´re all alone
Today
Is the first day of your life
The first day that you´re on your own
Now you know what to call home
I know I´m right for leaving you
Now there´s nothing left for me to say
It never meant much anyway
It´s you, you I figured out
It always helps to forget how to be yourself
It´s you, you realize that your understanding this
Understanding that you´re all alone
Today
Is the first day of your life
The first day that you´re on your own
Now you know what to call home
This could be
The second to last time
You´re way too close to dive