Traducción de la letra Si Madame de Julio Iglesias

Idioma Origen:

Sí, Madame
que importa el qué dirán
Sí, Madame
a usted le da igual

Ese amor que la emborracha
que la quiere y que la mata
A ese amor que le hace falta
usted le dobla la edad.

Quizás Madame,
en sus brazos ha encontrado
ese amor tan esperado
tan prohibido y tan callado...
Quizás Madame
ese chico la ha enseñado
que el amor no tiene años
y su vida se ha llenado de un amor apasionado
quizás Madame.

Sí, Madame
que importa el qué dirán
Sí, Madame
a usted le da igual

Ese amor que la emborracha
que la quiere y que la mata
A ese amor que le hace falta
usted le dobla la edad.

Quizás Madame,
en sus brazos ha encontrado
ese amor tan esperado
tan prohibido y tan callado...
Quizás Madame
ese chico la ha enseñado
que el amor no tiene años
y su vida se ha llenado de un amor apasionado
quizás Madame.
Idioma Destino:

Sí, Madame
que importa el qué dirán
Sí, Madame
a usted le da igual

Ese amor que la emborracha
que la quiere y que la mata
A ese amor que le hace falta
usted le dobla la edad.

Quizás Madame,
en sus brazos ha encontrado
ese amor tan esperado
tan prohibido y tan callado...
Quizás Madame
ese chico la ha enseñado
que el amor no tiene años
y su vida se ha llenado de un amor apasionado
quizás Madame.

Sí, Madame
que importa el qué dirán
Sí, Madame
a usted le da igual

Ese amor que la emborracha
que la quiere y que la mata
A ese amor que le hace falta
usted le dobla la edad.

Quizás Madame,
en sus brazos ha encontrado
ese amor tan esperado
tan prohibido y tan callado...
Quizás Madame
ese chico la ha enseñado
que el amor no tiene años
y su vida se ha llenado de un amor apasionado
quizás Madame.