Traducción de la letra Si no te has ido vete de Alejandra Guzmán

Idioma Origen:

A pesar de la distancia
del pasado que no caya
de los años trascurridos
de lo que no fui

Esta vida no me espanta
aunque a veces amenaza
si te vas no digas nada
es mejor así

Yo jamás me voy a undir
en una lágrima por ti
el amor es mucho más
de lo que sientes

Si no te has ido, vete
muy lejos de mi
me dolerá perderte
no puedo mentir
ya cambiará mi suerte
me voy a reír
de tus enredos y mentiras
de tus tantas tonterias
si no te has ido, vete

El silencio me reclama
pero grita mi esperanza
tengo tanto aquí en el alma
tengo un porvenir

Yo jamás me voy a undir
en una lágrima por ti
el amor es mucho más
de lo que sientes

Si no te has ido, vete
muy lejos de mi
me dolerá perderte no puedo mentir
ya cambiará mi suerte
me voy a reír
de tus enredos y mentiras
de tus tantas tonterías
de las noches y los días
de lo mucho que te dí

si no te has ido, vete
si no te has ido, vete

si no te has ido ahora vete
si no te has ido vete ya
si no te has ido ahora vete
si no te has ido vete ya
si no te has ido ahora vete
si no te has ido vete ya (repetir).
Idioma Destino:

A pesar de la distancia
del pasado que no caya
de los años trascurridos
de lo que no fui

Esta vida no me espanta
aunque a veces amenaza
si te vas no digas nada
es mejor así

Yo jamás me voy a undir
en una lágrima por ti
el amor es mucho más
de lo que sientes

Si no te has ido, vete
muy lejos de mi
me dolerá perderte
no puedo mentir
ya cambiará mi suerte
me voy a reír
de tus enredos y mentiras
de tus tantas tonterias
si no te has ido, vete

El silencio me reclama
pero grita mi esperanza
tengo tanto aquí en el alma
tengo un porvenir

Yo jamás me voy a undir
en una lágrima por ti
el amor es mucho más
de lo que sientes

Si no te has ido, vete
muy lejos de mi
me dolerá perderte no puedo mentir
ya cambiará mi suerte
me voy a reír
de tus enredos y mentiras
de tus tantas tonterías
de las noches y los días
de lo mucho que te dí

si no te has ido, vete
si no te has ido, vete

si no te has ido ahora vete
si no te has ido vete ya
si no te has ido ahora vete
si no te has ido vete ya
si no te has ido ahora vete
si no te has ido vete ya (repetir).