Traducción de la letra Si o no de Manuela Bravo

Idioma Origen:

Tengo fuego en el alma
y un loco corazón.
Tengo una margarita.
Que dice sí o dice no.

Como una adolescente,
aún creo en el amor.
Me quiere o no me quiere,
Se lo pregunto a una flor.

Sí o no.
Si no me amas dimelo.
Es mejor que navegar en la ilusión.

Sí o no, mi alegria, mi dolor.
Por favor, dime pronto sí o no.

Ya quedan pocos pé:talos,
ya queda poca flor.
Dime que si me quieres
o mátame con un no.

Como una adolescente,
aún creo en el amor.
Me quiere o no me quiere,
Se lo pregunto a una flor.

Sí o no. Si no me amas dimelo.
Es mejor que navegar en la ilusión.

Sí o no. Mi alegría, mi dolor.
Por favor, dime pronto sí o no.
Por favor, ¡dime pronto sí o no!
Idioma Destino:

Tengo fuego en el alma
y un loco corazón.
Tengo una margarita.
Que dice sí o dice no.

Como una adolescente,
aún creo en el amor.
Me quiere o no me quiere,
Se lo pregunto a una flor.

Sí o no.
Si no me amas dimelo.
Es mejor que navegar en la ilusión.

Sí o no, mi alegria, mi dolor.
Por favor, dime pronto sí o no.

Ya quedan pocos pé:talos,
ya queda poca flor.
Dime que si me quieres
o mátame con un no.

Como una adolescente,
aún creo en el amor.
Me quiere o no me quiere,
Se lo pregunto a una flor.

Sí o no. Si no me amas dimelo.
Es mejor que navegar en la ilusión.

Sí o no. Mi alegría, mi dolor.
Por favor, dime pronto sí o no.
Por favor, ¡dime pronto sí o no!