Traducción de la letra Si te casas conmigo de Roy Rosas

Idioma Origen:

vengo a esta noche a pedirte
con base a los resultados del inventario que hice
de los años que llevamos ya ,
como pareja.

todo salio como habia planeado
el amor salio ganando ,el porcentaje fue muy bajo
de los momentos malos ,pues algo fue, enamorados, enamorados.

por eso me atrevo a pedirte con temor que no te animes a vivir mi idea loca y te resulte simple la manera en que vengo a decirtelo pero te amo.

no se me ocurrio algo distinto para entregarte este anillo en verdad es muy sencillo pero lleva mi cariño y la promesa de nunca fallarte si te casas conmigo.

mira la luna resplandesiente esta en favor en que me aceptes solo falta que me beses para ponerle fecha, a nuestro romance, a nuestro romance.


por eso me atrevo a pedirte con temor que no te animes a vivir mi idea loca y te resulte simple la manera en que vengo a decirtelo pero te amo.

no se me ocurrio algo distinto para enrtegarte este anillo en verdad es muy sencillo pero lleva mi cariño y la promesa de nunca fallarte si te casas conmigo.
Idioma Destino:

vengo a esta noche a pedirte
con base a los resultados del inventario que hice
de los años que llevamos ya ,
como pareja.

todo salio como habia planeado
el amor salio ganando ,el porcentaje fue muy bajo
de los momentos malos ,pues algo fue, enamorados, enamorados.

por eso me atrevo a pedirte con temor que no te animes a vivir mi idea loca y te resulte simple la manera en que vengo a decirtelo pero te amo.

no se me ocurrio algo distinto para entregarte este anillo en verdad es muy sencillo pero lleva mi cariño y la promesa de nunca fallarte si te casas conmigo.

mira la luna resplandesiente esta en favor en que me aceptes solo falta que me beses para ponerle fecha, a nuestro romance, a nuestro romance.


por eso me atrevo a pedirte con temor que no te animes a vivir mi idea loca y te resulte simple la manera en que vengo a decirtelo pero te amo.

no se me ocurrio algo distinto para enrtegarte este anillo en verdad es muy sencillo pero lleva mi cariño y la promesa de nunca fallarte si te casas conmigo.