Traducción de la letra Si tu me amaras de Punto Com

Idioma Origen:

hace tiempo yo queria decirte esto...
pero no habia tenido el valor...
solo escucha...

hoy quiero decirte todo lo que siento...
pues no aguanto mas...
ese sentimiento que llevo muy dentro...
no puedo callar...
siempre que tu pasas por mi lado y yo...
(yo yo...)
comienso a temblar...
miras y sonries siempre tan atenta...
sin sospechar...
que yo te quiero...
que daria mi vida y mas...
por que tu sientieras igual...

si tu...me amaras...(bajaria el cielo a tus pies)
si tu...me dejaras...(acercarme solo una vez)
todo si tu quisieras...
te doy mi vida entera...
si tu me amaras...

baila ma...
quebrando la cintura y meneando la colita...
la vueltita,la vueltita,la vueltita...
va... va... va.. va...

vienen a mi mente todos los recuerdos...
de aquel dia en que te conoci...
sin decirte nada... sin una mirada...
y descubri...
que eras todo lo que yo pedi...
mira que soy en verdad...
alguien que te quiere amar...
que daria mi vida y mas...
por que tu sintieras igual...

si tu...me amaras..(bajaria el cielo a tus pies)
si tu...me dejaras...(acercarme solo una vez)
todo si tu quisieras...
te doy mi vida entera...
si tu me amaras...

te entrego todo mi amor...
mi cariño y amistad...
si tu me amaras...
serias la reina de mi castillo...
dame una oportunidad...

si tu...me amaras...(bajaria el cielo a tus pies)
si tu...me dejaras... (acercarme solo una vez)
todo si tu quisieras...
te doy mi vida entera...
si tu me amaras...

quebrando la cintura y meneando la colita...
la vueltita,la vueltita,la vueltita...
Idioma Destino:

hace tiempo yo queria decirte esto...
pero no habia tenido el valor...
solo escucha...

hoy quiero decirte todo lo que siento...
pues no aguanto mas...
ese sentimiento que llevo muy dentro...
no puedo callar...
siempre que tu pasas por mi lado y yo...
(yo yo...)
comienso a temblar...
miras y sonries siempre tan atenta...
sin sospechar...
que yo te quiero...
que daria mi vida y mas...
por que tu sientieras igual...

si tu...me amaras...(bajaria el cielo a tus pies)
si tu...me dejaras...(acercarme solo una vez)
todo si tu quisieras...
te doy mi vida entera...
si tu me amaras...

baila ma...
quebrando la cintura y meneando la colita...
la vueltita,la vueltita,la vueltita...
va... va... va.. va...

vienen a mi mente todos los recuerdos...
de aquel dia en que te conoci...
sin decirte nada... sin una mirada...
y descubri...
que eras todo lo que yo pedi...
mira que soy en verdad...
alguien que te quiere amar...
que daria mi vida y mas...
por que tu sintieras igual...

si tu...me amaras..(bajaria el cielo a tus pies)
si tu...me dejaras...(acercarme solo una vez)
todo si tu quisieras...
te doy mi vida entera...
si tu me amaras...

te entrego todo mi amor...
mi cariño y amistad...
si tu me amaras...
serias la reina de mi castillo...
dame una oportunidad...

si tu...me amaras...(bajaria el cielo a tus pies)
si tu...me dejaras... (acercarme solo una vez)
todo si tu quisieras...
te doy mi vida entera...
si tu me amaras...

quebrando la cintura y meneando la colita...
la vueltita,la vueltita,la vueltita...