Idioma Origen:
Para ganar cuando hay algún conflicto,
hay que tenerlos bien puestos en su sitio.
Para ceder si te has equivocado,
hay que comerse los cojones a bocados.
O todos a la vez; o todos, o ninguno.
Para sentirse como se sienten otros,
puedes fumarte si quieres cuatro porros:
la imaginación se siente desbordada
aunque siempre hay gente
que no se entera de nada.
No queremos estar metidos en una caja;
o nos dejáis jugar, o sos rompemos la baraja.
O todos a la vez; o todos, o ninguno.
Pueblos, valles y montañas
va volando un colorín.
-¿Dónde sos habíais metido?
-Ya llevamos tiempo aquí!
-Yo soy negro. -Yo, gitano.
-Yo no soy de este país.
-Yo nací en una patera,
y ya llevamos tiempo aquí.
Necesito trabajar: he aprendido a ser shirlero,
ayudando a los demás, a quedarse sin dinero.
-¿Soy camello! -¡Yo he abortado!
-Yo estoy loco por salir.
-¿Cuánto llevas de condena?
-Ya llevamos tiempo aquí.
Obligado a pelear, he aprendido a ser Islero.
-Manolete, ¿dónde estás?. Hoy te cojo por los güevos.
Idioma Destino:
Para ganar cuando hay algún conflicto,
hay que tenerlos bien puestos en su sitio.
Para ceder si te has equivocado,
hay que comerse los cojones a bocados.
O todos a la vez; o todos, o ninguno.
Para sentirse como se sienten otros,
puedes fumarte si quieres cuatro porros:
la imaginación se siente desbordada
aunque siempre hay gente
que no se entera de nada.
No queremos estar metidos en una caja;
o nos dejáis jugar, o sos rompemos la baraja.
O todos a la vez; o todos, o ninguno.
Pueblos, valles y montañas
va volando un colorín.
-¿Dónde sos habíais metido?
-Ya llevamos tiempo aquí!
-Yo soy negro. -Yo, gitano.
-Yo no soy de este país.
-Yo nací en una patera,
y ya llevamos tiempo aquí.
Necesito trabajar: he aprendido a ser shirlero,
ayudando a los demás, a quedarse sin dinero.
-¿Soy camello! -¡Yo he abortado!
-Yo estoy loco por salir.
-¿Cuánto llevas de condena?
-Ya llevamos tiempo aquí.
Obligado a pelear, he aprendido a ser Islero.
-Manolete, ¿dónde estás?. Hoy te cojo por los güevos.