Traducción de la letra Situations (GRUPO: YAZOO) de Vince Clarke (Vincent John Martin) Y Genevieve Alison Moyet

Idioma Origen:

Si espero un segundo más
Sé que olvidaré a que vine.
Mi cabeza estaba tan llena de cosas por decir

Pero mientras abro mis labios
Mis palabras se desvanecen y de cualquier forma
No puedo creer que quieras terminar

Y llevar tu vida a otro escenario
Puedes cambiar el capítulo
Puedes cambiar el libro

Pero la historia sigue igual si la observas bien
Por los momentos que pasamos, no quiero ser
Una página en tu diario nena.
Por lo bueno, lo malo, no quiero ver
Una página en tu diario nena.
Por la felicidad y la tristeza
No quiero ser otra página en tu diario.
Quizá si te abrazo, pueda ganar otra vez

Podría tomar tu mano, hablaríamos y quizá entonces
Esa mirada en tus ojos
Que siempre reconozco

Me diría que todo va a estar bien.
Que serás mía por mucho tiempo.

Por los momentos que pasamos, no quiero ser
Una página en tu diario nena.
Idioma Destino:

Si espero un segundo más
Sé que olvidaré a que vine.
Mi cabeza estaba tan llena de cosas por decir

Pero mientras abro mis labios
Mis palabras se desvanecen y de cualquier forma
No puedo creer que quieras terminar

Y llevar tu vida a otro escenario
Puedes cambiar el capítulo
Puedes cambiar el libro

Pero la historia sigue igual si la observas bien
Por los momentos que pasamos, no quiero ser
Una página en tu diario nena.
Por lo bueno, lo malo, no quiero ver
Una página en tu diario nena.
Por la felicidad y la tristeza
No quiero ser otra página en tu diario.
Quizá si te abrazo, pueda ganar otra vez

Podría tomar tu mano, hablaríamos y quizá entonces
Esa mirada en tus ojos
Que siempre reconozco

Me diría que todo va a estar bien.
Que serás mía por mucho tiempo.

Por los momentos que pasamos, no quiero ser
Una página en tu diario nena.