Traducción de la letra Solo tu, solo yo de Toto Cutugno

Idioma Origen:

Y ME DECÍA, TU ME GUSTAS ASÍ
Y ME DECÍA, NO SOY NADA SIN TÍ
SI NO ES AMOR, DÍMELO TÚ, QUE ES?
ME PREGUNTABA ABRAZÁNDOSE A MÍ'

ME DESPERTABA CON UN BESO Y CAFÉ
LUEGO JUGABA, SE DEJABA QUERER,
SI NO ES AMOR, DÍMELO TÚ, QUE ES?
Y SE QUEDABA PARA HABLAR DE LOS DOS.

SOLO TU, SOLO YO, UNO MISMO TÚ Y YO
SOLO TU, SOLO YO, NUNCA HE ESTADO MEJOR,
SOLO TU, SOLO YO, DIME QUE NINGÚN HOMBRE
TE HA HECHO TEMBLAR, COMO SÉ HACERLO YO.

SOLO TU, SOLO YO, UNA HISTORIA TÚ Y YO
SOLO TU, SOLO YO, CON PRINCIPIO Y SIN FIN,
SOLO TU, SOLO YO, DIME QUE NO TE SABES
QUEDAR NI UN MINUTO SIN MÍ, SI ME VOY...

ODIO LA AURORA, CUANDO NO ESTÁS AQUÍ
CAE LA NOCHE Y NO PUEDO DORMIR,
SI NO ES DOLOR, DÍMELO TÚ QUE ES?
PASAN LAS HORAS, QUE NO ACABAN SIN TÍ'

SOLO TU, SOLO YO, DIME SI ESO ES AMOR
SOLO TU, SOLO YO, TU QUE QUIERES DE MÍ?
SOLO TU, SOLO YO, ODIO ESTAS PAREDES,
TUS COSAS, LA GENTE SI NO ESTAS AQUÍ.

SOLO TU, SOLO YO, AHORA SÍ, AHORA NO,
SOLO TU, SOLO YO, NO HAY NADA PEOR,
SOLO TU, SOLO YO, SI ME PONGO A PENSAR
QUE DECÍAS QUE NO VIVIRÍAS SIN MÍ,

SOLO TU, SOLO YO, NO SOPORTO ESTE ADIÓS
SOLO TU, SOLO YO, VENDO TODO POR TÍ,
SOLO TU, SOLO YO, ODIO ESTAS PAREDES
TUS COSAS, LA GENTE SI NO ESTÁS AQUÍ'

YO SOLO YO, TU SOLO TU, YO SOLO YO,
TÚ, YO, YO SOLO YO, YO SOLO YO,
TÚ SOLO TU, YO SOLO YO, TÚ, YO
YO SOLO YO, YO SOLO YO, TÚ SOLO TÚ'
Idioma Destino:

Y ME DECÍA, TU ME GUSTAS ASÍ
Y ME DECÍA, NO SOY NADA SIN TÍ
SI NO ES AMOR, DÍMELO TÚ, QUE ES?
ME PREGUNTABA ABRAZÁNDOSE A MÍ'

ME DESPERTABA CON UN BESO Y CAFÉ
LUEGO JUGABA, SE DEJABA QUERER,
SI NO ES AMOR, DÍMELO TÚ, QUE ES?
Y SE QUEDABA PARA HABLAR DE LOS DOS.

SOLO TU, SOLO YO, UNO MISMO TÚ Y YO
SOLO TU, SOLO YO, NUNCA HE ESTADO MEJOR,
SOLO TU, SOLO YO, DIME QUE NINGÚN HOMBRE
TE HA HECHO TEMBLAR, COMO SÉ HACERLO YO.

SOLO TU, SOLO YO, UNA HISTORIA TÚ Y YO
SOLO TU, SOLO YO, CON PRINCIPIO Y SIN FIN,
SOLO TU, SOLO YO, DIME QUE NO TE SABES
QUEDAR NI UN MINUTO SIN MÍ, SI ME VOY...

ODIO LA AURORA, CUANDO NO ESTÁS AQUÍ
CAE LA NOCHE Y NO PUEDO DORMIR,
SI NO ES DOLOR, DÍMELO TÚ QUE ES?
PASAN LAS HORAS, QUE NO ACABAN SIN TÍ'

SOLO TU, SOLO YO, DIME SI ESO ES AMOR
SOLO TU, SOLO YO, TU QUE QUIERES DE MÍ?
SOLO TU, SOLO YO, ODIO ESTAS PAREDES,
TUS COSAS, LA GENTE SI NO ESTAS AQUÍ.

SOLO TU, SOLO YO, AHORA SÍ, AHORA NO,
SOLO TU, SOLO YO, NO HAY NADA PEOR,
SOLO TU, SOLO YO, SI ME PONGO A PENSAR
QUE DECÍAS QUE NO VIVIRÍAS SIN MÍ,

SOLO TU, SOLO YO, NO SOPORTO ESTE ADIÓS
SOLO TU, SOLO YO, VENDO TODO POR TÍ,
SOLO TU, SOLO YO, ODIO ESTAS PAREDES
TUS COSAS, LA GENTE SI NO ESTÁS AQUÍ'

YO SOLO YO, TU SOLO TU, YO SOLO YO,
TÚ, YO, YO SOLO YO, YO SOLO YO,
TÚ SOLO TU, YO SOLO YO, TÚ, YO
YO SOLO YO, YO SOLO YO, TÚ SOLO TÚ'