Traducción de la letra Species de Amakord

Idioma Origen:

I stay 
You stay
In your 
Eyes I 
Can only
See you
Leering 
at me 
Get away from me
You’re not welcome here

Follow me as if it were what I wish 
Say to me all those horrible and creepy things
Follow me as if it were what I wish 
Say to me all those horrible and creepy things

They want to make you feel insecure
Vulnerable, lost and without control
Get away, get away
You only make me sick
I can’t stand by this impunity
Speak up
Don’t care how you’ve been reared
Even if it was by deer
Listen, you’re not my leader
And you don’t own me.

I try to get help
I run
You run
I scream
You react
Get your hands off me
I’m not your property

Follow me as if it were what I wish 
Say to me all those horrible and creepy things
Follow me as if it were what I wish 
Say to me all those horrible and creepy things

They want to make you feel insecure
Vulnerable, lost and without control
Get away, get away
You only make me sick
I can’t stand by this impunity
Speak up
Don’t care how you’ve been reared
Even if it was by deer
Listen, you’re not my leader
And you don’t own me.

Speak up
Don’t care how you’ve been reared
Even if it was by deer
Listen, you’re not my leader
And you don’t own me.
Idioma Destino:

I stay 
You stay
In your 
Eyes I 
Can only
See you
Leering 
at me 
Get away from me
You’re not welcome here

Follow me as if it were what I wish 
Say to me all those horrible and creepy things
Follow me as if it were what I wish 
Say to me all those horrible and creepy things

They want to make you feel insecure
Vulnerable, lost and without control
Get away, get away
You only make me sick
I can’t stand by this impunity
Speak up
Don’t care how you’ve been reared
Even if it was by deer
Listen, you’re not my leader
And you don’t own me.

I try to get help
I run
You run
I scream
You react
Get your hands off me
I’m not your property

Follow me as if it were what I wish 
Say to me all those horrible and creepy things
Follow me as if it were what I wish 
Say to me all those horrible and creepy things

They want to make you feel insecure
Vulnerable, lost and without control
Get away, get away
You only make me sick
I can’t stand by this impunity
Speak up
Don’t care how you’ve been reared
Even if it was by deer
Listen, you’re not my leader
And you don’t own me.

Speak up
Don’t care how you’ve been reared
Even if it was by deer
Listen, you’re not my leader
And you don’t own me.