Traducción de la letra Straight To Your Heart de Bad English

Idioma Origen:

[John Waite/Jonathan Cain/Neal Schon/Mark Spiro]

I can't reach behind your eyes
You always look away
You hide behind your alibis
And change your mind from day to day

If there's something I can do
Then I'll be there
Outside your broken world
You'll see it's me who cares, take me

Straight to your heart
'Cause this time's real and real lasts forever
I know where you are
'Cause you know I've been there before
Straight to your heart

I watch you move
And I watch you dance, I watch you drift away
And I'd give anything for you
And you know that's bad when it gets that way

You can't go on like this
And I don't wanna fight again
I don't give a damn anymore
Right or wrong you're gonna let me in

Straight to your heart
'Cause this time it's real, this time's forever
I know where you are
'Cause baby I've been there before
Straight to your heart
This time, this time
Baby I know where you are
'Cause you know I've been there before
Then maybe I'll break down the walls
And my love will go straight to your heart

[Solo]

Whoa... inside, take me inside... yeah

Straight to your heart
'Cause this time's real and real lasts forever
I know where you are
'Cause this time we're goin' all the way
Straight to your heart
This time, this time
Baby it's straight, yeah yeah yeah yeah
This time it's straight to your heart
Oh yeah, 'cause this time it's real
Idioma Destino:

[John Waite/Jonathan Cain/Neal Schon/Mark Spiro]

I can't reach behind your eyes
You always look away
You hide behind your alibis
And change your mind from day to day

If there's something I can do
Then I'll be there
Outside your broken world
You'll see it's me who cares, take me

Straight to your heart
'Cause this time's real and real lasts forever
I know where you are
'Cause you know I've been there before
Straight to your heart

I watch you move
And I watch you dance, I watch you drift away
And I'd give anything for you
And you know that's bad when it gets that way

You can't go on like this
And I don't wanna fight again
I don't give a damn anymore
Right or wrong you're gonna let me in

Straight to your heart
'Cause this time it's real, this time's forever
I know where you are
'Cause baby I've been there before
Straight to your heart
This time, this time
Baby I know where you are
'Cause you know I've been there before
Then maybe I'll break down the walls
And my love will go straight to your heart

[Solo]

Whoa... inside, take me inside... yeah

Straight to your heart
'Cause this time's real and real lasts forever
I know where you are
'Cause this time we're goin' all the way
Straight to your heart
This time, this time
Baby it's straight, yeah yeah yeah yeah
This time it's straight to your heart
Oh yeah, 'cause this time it's real