Traducción de la letra Te amare de Miguel Bosé Con Laura Pausini

Idioma Origen:

Con la paz de las montañas te amaré
con locura y equilibrio te amaré,
con la rabia de mis años, como me enseñaste a ser
con un grito en carne viva te amaré.


En silencio y en secreto te amaré
arriesgando en lo prohibido... te amaré
en lo falso y en lo cierto, con el corazón abierto
por ser algo no perfecto te amaré.


Te amaré, te amaré
como no está permitido
te amaré, te amaré
como nunca nadie ha sabido...
porque así lo he decidido...
te amaré.


Por ponerte algún ejemplo te diré
que aunque tengas manos frías te amaré
con tu mala ortografía y tu no saber perder
con defectos y manías te amaré.


Te amaré, te amaré
porque fuiste algo importante
te amaré, te amaré
cuando ya no estés presente...
a pesar de todo siempre te amaré.


Al caer de cada noche esperaré
a que seas luna llena y te amaré
y a pesar de pocos restos en señal de lo que fue
seguirás cerca y muy dentro, te amaré.


Te amaré, te amaré
a golpe de recuerdo
te amaré, te amaré
hasta el último momento...
seguiras cerca y muy dentro....
te amaré...

A pesar de todo siempre...
te amaré
Idioma Destino:

Con la paz de las montañas te amaré
con locura y equilibrio te amaré,
con la rabia de mis años, como me enseñaste a ser
con un grito en carne viva te amaré.


En silencio y en secreto te amaré
arriesgando en lo prohibido... te amaré
en lo falso y en lo cierto, con el corazón abierto
por ser algo no perfecto te amaré.


Te amaré, te amaré
como no está permitido
te amaré, te amaré
como nunca nadie ha sabido...
porque así lo he decidido...
te amaré.


Por ponerte algún ejemplo te diré
que aunque tengas manos frías te amaré
con tu mala ortografía y tu no saber perder
con defectos y manías te amaré.


Te amaré, te amaré
porque fuiste algo importante
te amaré, te amaré
cuando ya no estés presente...
a pesar de todo siempre te amaré.


Al caer de cada noche esperaré
a que seas luna llena y te amaré
y a pesar de pocos restos en señal de lo que fue
seguirás cerca y muy dentro, te amaré.


Te amaré, te amaré
a golpe de recuerdo
te amaré, te amaré
hasta el último momento...
seguiras cerca y muy dentro....
te amaré...

A pesar de todo siempre...
te amaré