Traducción de la letra Te Amo Pai de Rick & Renner

Idioma Origen:

Pai senta aqui comigo que eu quero olhar
nesse rosto que o tempo fez mudar
mas sempre será meu maior tesouro.

Pai lembro que você disse um dia:
-Filho o mundo lá fora apresenta um brilho
e é você quem vai descobrir se é pra com ouro.

Pai você não errou, você tava certo
mas eu não tinha você por perto
pra me mostrar o caminho, pai.

E quando chorei sozinho escutei seu grito
engole o choro que é mais bonito
menino que chora pro céu não vai.

Pai eu quero ouvir essa voz cansada
que um dia me falou de uma estrada
que a gente vai e não sabe se vem.

Voz protetora que me disse tão forte
existe as armas, existe sorte
existe o mal, mas existe o bem.

Pai eu lutei com a vida eu briguei com o mundo
atrás do sucesso eu desci no fundo
onde só quem busca um sonho vai.

Pai eu não desisti porque eu queria
na sua frente estar um dia
só pra dizer obrigado pai.

Pai os seus pssos mais lentos sua voz tremendo
parece que estão me dizendo:
-Meu filho eu, quero descansar.

Pai você fez sua parte um lindo papel
tire seu sapato quarde seu chapéu
que agora eu quero lhe cuidar.

Pai a pele queimada a mão calejada
a historia que ja ficou marcada
que é seu amor que de mim não sai.

Pai você é o herói que um dia um filho
que agora sabe que é ouro fino
o brilho desses seus olhos, pai.

Pai um filho não cresce é sempre menino
quem cresce é o sonho com seu destino
esse é o motivo que um filho sai.

Mas quando ele volta como eu voltei
e encontra o velho como eu te encontrei
e é só pra dizer eu ... te ... amo... pai.
Idioma Destino:

Pai senta aqui comigo que eu quero olhar
nesse rosto que o tempo fez mudar
mas sempre será meu maior tesouro.

Pai lembro que você disse um dia:
-Filho o mundo lá fora apresenta um brilho
e é você quem vai descobrir se é pra com ouro.

Pai você não errou, você tava certo
mas eu não tinha você por perto
pra me mostrar o caminho, pai.

E quando chorei sozinho escutei seu grito
engole o choro que é mais bonito
menino que chora pro céu não vai.

Pai eu quero ouvir essa voz cansada
que um dia me falou de uma estrada
que a gente vai e não sabe se vem.

Voz protetora que me disse tão forte
existe as armas, existe sorte
existe o mal, mas existe o bem.

Pai eu lutei com a vida eu briguei com o mundo
atrás do sucesso eu desci no fundo
onde só quem busca um sonho vai.

Pai eu não desisti porque eu queria
na sua frente estar um dia
só pra dizer obrigado pai.

Pai os seus pssos mais lentos sua voz tremendo
parece que estão me dizendo:
-Meu filho eu, quero descansar.

Pai você fez sua parte um lindo papel
tire seu sapato quarde seu chapéu
que agora eu quero lhe cuidar.

Pai a pele queimada a mão calejada
a historia que ja ficou marcada
que é seu amor que de mim não sai.

Pai você é o herói que um dia um filho
que agora sabe que é ouro fino
o brilho desses seus olhos, pai.

Pai um filho não cresce é sempre menino
quem cresce é o sonho com seu destino
esse é o motivo que um filho sai.

Mas quando ele volta como eu voltei
e encontra o velho como eu te encontrei
e é só pra dizer eu ... te ... amo... pai.