Traducción de la letra Te Doy Un Mes de Edith Márquez

Idioma Origen:

¿Por qué me dices que te vas?
¿Por qué te empeñas en jugar así conmigo?
Si vas a irte, vete así.
No lograras que me arrodille frente a ti
No vayas a pensar, que voy a quedarme aquí a llorar
No me veras llorar no, porque yo sé que volverás?

Te doy un mes para que vuelvas a mi cama.
Después de haberme comparado con quien te de tu gana.
En 30 días volverás y de rodillas, si? de rodillas?

Y cuando estés con otro amor, te acordaras de nuestras noches
De pasión, y volverás pidiendo que te haga el amor?
Y encontraras solo desprecios y rencor.

No vayas a pensar, que voy a quedarme aquí a llorar!
No me veras llorar no, porque yo sé que volverás?

Te doy un mes, para que vuelvas a mi cama.
Después de haberme comparado con quien te de tu gana.
En 30 días volverás y de rodillas, si? de rodillas?

Te doy un mes y volverás?
Idioma Destino:

¿Por qué me dices que te vas?
¿Por qué te empeñas en jugar así conmigo?
Si vas a irte, vete así.
No lograras que me arrodille frente a ti
No vayas a pensar, que voy a quedarme aquí a llorar
No me veras llorar no, porque yo sé que volverás?

Te doy un mes para que vuelvas a mi cama.
Después de haberme comparado con quien te de tu gana.
En 30 días volverás y de rodillas, si? de rodillas?

Y cuando estés con otro amor, te acordaras de nuestras noches
De pasión, y volverás pidiendo que te haga el amor?
Y encontraras solo desprecios y rencor.

No vayas a pensar, que voy a quedarme aquí a llorar!
No me veras llorar no, porque yo sé que volverás?

Te doy un mes, para que vuelvas a mi cama.
Después de haberme comparado con quien te de tu gana.
En 30 días volverás y de rodillas, si? de rodillas?

Te doy un mes y volverás?