Idioma Origen:
Te pusiste a pensar dónde se bajará
esa gente que viaja apretada justo cuando pasas
con tu coche vacío por la terminal.
Te pusiste a pensar cuánto le costará,
cuantas veces la cabeza gacha para poder comprar
no solamente vino como alguien dirá.
Te pusiste a pensar en el frío
sin alfombra, sin gas, sin abrigo,
te pusiste a pensar que hablo de este lugar,
donde no hay guerra ni hubo un sismo...
Te pusiste a pensar que esto pasa ahora mismo.
Te pusiste a pensar cuánto puede aguantar
el que tiene que decirle al hijo hoy no te traje pan,
ni nada parecido para masticar.
Te pusiste a pensar quién lo va a condenar
por dejar el mostrador vacío y salir sin pagar...
Crees que es divertido... toma su lugar.
Te pusiste a pensar en el frío,
con el techo de chapas, sin vidrios,
te pusiste a pensar que hablo de este lugar,
no del Congo, no de otro siglo...
Te pusiste a pensar que esto pasa ahora mismo...
y que debe cambiar.
Idioma Destino:
Te pusiste a pensar dónde se bajará
esa gente que viaja apretada justo cuando pasas
con tu coche vacío por la terminal.
Te pusiste a pensar cuánto le costará,
cuantas veces la cabeza gacha para poder comprar
no solamente vino como alguien dirá.
Te pusiste a pensar en el frío
sin alfombra, sin gas, sin abrigo,
te pusiste a pensar que hablo de este lugar,
donde no hay guerra ni hubo un sismo...
Te pusiste a pensar que esto pasa ahora mismo.
Te pusiste a pensar cuánto puede aguantar
el que tiene que decirle al hijo hoy no te traje pan,
ni nada parecido para masticar.
Te pusiste a pensar quién lo va a condenar
por dejar el mostrador vacío y salir sin pagar...
Crees que es divertido... toma su lugar.
Te pusiste a pensar en el frío,
con el techo de chapas, sin vidrios,
te pusiste a pensar que hablo de este lugar,
no del Congo, no de otro siglo...
Te pusiste a pensar que esto pasa ahora mismo...
y que debe cambiar.