Traducción de la letra Te quiero de Yesh

Idioma Origen:

Nunca hubiera imaginado, que estuvieras a mi lado,
Es difícil explicarlo, nadie quiere aceptarlo.
El amor no son edades, ni otros menesteres,
No me importa lo que digan mientras sepa que me quieres.
Yo, voy hacia el trabajo, tú, vas al instituto,
Yo en coche, tú en moto, van corriendo los minutos.
Dibujas nuestros nombres en tus libros y cuadernos,
Yo en todas las paredes, para que tú puedas verlos.

Tu distancia no se mide en kilómetros sino en años,
Demasiados para aquellos que intentan separarnos.
Las miradas cuando andamos por la calle lo evidencian,
Nos intentan alejar pero no pierdo la paciencia.
Voy a intentar dormir, para poder soñar contigo,
Y con un poco de suerte, pensar, que haces lo mismo.
Ven aquí, puedes quitarte todo; menos la sombra,
Me encanta cuando estoy contigo y las palabras sobran.

Supongo que vendrás de otro planeta,
No me importan los obstáculos, si tú eres mi meta.
Si preguntas la razón real, por la que te amo,
Tendría que explicarte la razón por la que vivo.
Hubo un día que dormía, desperté con ese beso,
Ya no veo, diferencia, entre lo que vivo y sue-ño.
Dicen que estoy loco, que soy un enfermo,
¿Sabes lo mejor de todo? Están en lo cierto.
Idioma Destino:

Nunca hubiera imaginado, que estuvieras a mi lado,
Es difícil explicarlo, nadie quiere aceptarlo.
El amor no son edades, ni otros menesteres,
No me importa lo que digan mientras sepa que me quieres.
Yo, voy hacia el trabajo, tú, vas al instituto,
Yo en coche, tú en moto, van corriendo los minutos.
Dibujas nuestros nombres en tus libros y cuadernos,
Yo en todas las paredes, para que tú puedas verlos.

Tu distancia no se mide en kilómetros sino en años,
Demasiados para aquellos que intentan separarnos.
Las miradas cuando andamos por la calle lo evidencian,
Nos intentan alejar pero no pierdo la paciencia.
Voy a intentar dormir, para poder soñar contigo,
Y con un poco de suerte, pensar, que haces lo mismo.
Ven aquí, puedes quitarte todo; menos la sombra,
Me encanta cuando estoy contigo y las palabras sobran.

Supongo que vendrás de otro planeta,
No me importan los obstáculos, si tú eres mi meta.
Si preguntas la razón real, por la que te amo,
Tendría que explicarte la razón por la que vivo.
Hubo un día que dormía, desperté con ese beso,
Ya no veo, diferencia, entre lo que vivo y sue-ño.
Dicen que estoy loco, que soy un enfermo,
¿Sabes lo mejor de todo? Están en lo cierto.