Idioma Origen:
I'm gonna go on
Living like I never met you,
And it'll feel wrong at first,
But I think I can forget you.
Ignore the fact that we sleep
No more than 3 feet apart
I feel you now, your all around me
Underneath me
Your all around me
Underneath me
Well, how was I to know
That what we carved in stone
Would be so, temporary.
Well, how was I to know
That my first crack at love
Would not be the last
It won't be the last
It's in the air now,
Bitter tears and broken hearts
Were teenagers,
We count the years we think were smart
But were not
We don't know anything
So, don't ask me where I'll go
Coz, frankly, I don't know
And I don't give a shit
Why must we all make sense
Of what just won't make sense
For once,
I'm just gonna live.
I'm just gonna live.
Were teenagers
(we don't know anything)
Were teenagers
(we don't know anything)
Well, how was I to know
That what we carved in stone
Would be so, temporary.
(I'm gonna go on)
Why must we all make sense
Of what just wont make sense
For once,
I'm just gonna live.
I'm just gonna live.
Que va a seguir viviendo como si nunca te encontré
Y se sentirá mal al principio, pero creo que puedo olvidarte
Ignora el hecho de que el sueño no más de tres pies de distancia
Siento que ahora, que está a mi alrededor, debajo de mí
Estás a mi alrededor, debajo de mí
(Coro)
Bueno, ¿cómo iba yo a saber
Que lo que talladas en piedra
Sería tan temporal
Bueno, ¿cómo iba yo a saber
Que mi primera grieta en el amor
No sería la última
No será la última
Está en el aire ahora, amargas lágrimas y corazones rotos
Somos adolescentes, contamos con los años, creemos que eres inteligente
Pero no estamos, nosotros no sabemos nada
Así que no me preguntes donde voy a ir
Porque, francamente no sé
Y no me importa una mierda
¿Por qué debemos todos tener sentido
Y yo simplemente no tiene sentido
Por una vez, sólo voy a vivir
Sólo voy a vivir
Los adolescentes, que no sabemos nada
Los adolescentes, no sabemos nada, oh
(Coro)
Bueno, ¿cómo iba yo a saber
Que lo que talladas en piedra
Sería tan temporal
¿Por qué debemos todos tener sentido
Y yo simplemente no tiene sentido
Por una vez, sólo voy a vivir
Sólo voy a vivir
Idioma Destino:
I'm gonna go on
Living like I never met you,
And it'll feel wrong at first,
But I think I can forget you.
Ignore the fact that we sleep
No more than 3 feet apart
I feel you now, your all around me
Underneath me
Your all around me
Underneath me
Well, how was I to know
That what we carved in stone
Would be so, temporary.
Well, how was I to know
That my first crack at love
Would not be the last
It won't be the last
It's in the air now,
Bitter tears and broken hearts
Were teenagers,
We count the years we think were smart
But were not
We don't know anything
So, don't ask me where I'll go
Coz, frankly, I don't know
And I don't give a shit
Why must we all make sense
Of what just won't make sense
For once,
I'm just gonna live.
I'm just gonna live.
Were teenagers
(we don't know anything)
Were teenagers
(we don't know anything)
Well, how was I to know
That what we carved in stone
Would be so, temporary.
(I'm gonna go on)
Why must we all make sense
Of what just wont make sense
For once,
I'm just gonna live.
I'm just gonna live.
Que va a seguir viviendo como si nunca te encontré
Y se sentirá mal al principio, pero creo que puedo olvidarte
Ignora el hecho de que el sueño no más de tres pies de distancia
Siento que ahora, que está a mi alrededor, debajo de mí
Estás a mi alrededor, debajo de mí
(Coro)
Bueno, ¿cómo iba yo a saber
Que lo que talladas en piedra
Sería tan temporal
Bueno, ¿cómo iba yo a saber
Que mi primera grieta en el amor
No sería la última
No será la última
Está en el aire ahora, amargas lágrimas y corazones rotos
Somos adolescentes, contamos con los años, creemos que eres inteligente
Pero no estamos, nosotros no sabemos nada
Así que no me preguntes donde voy a ir
Porque, francamente no sé
Y no me importa una mierda
¿Por qué debemos todos tener sentido
Y yo simplemente no tiene sentido
Por una vez, sólo voy a vivir
Sólo voy a vivir
Los adolescentes, que no sabemos nada
Los adolescentes, no sabemos nada, oh
(Coro)
Bueno, ¿cómo iba yo a saber
Que lo que talladas en piedra
Sería tan temporal
¿Por qué debemos todos tener sentido
Y yo simplemente no tiene sentido
Por una vez, sólo voy a vivir
Sólo voy a vivir