Traducción de la letra Telefonoan de Itoiz

Idioma Origen:

Armiarma bat bezala
dator gaua
hiriaren bazter guztietara
ihes goaz denok
kale hutsak gero eta mortuago daude

Eta ixiltasun hartan
telefonoak hasten dira
hosaka eta garraisi egiten
gauaren erdian
garraisi egiten...

Tximeleta bata bezala
argia dator
hiriaren bazter guztietara
kalean dabil
jendea berriro, ezer pasa ez balitz
bezala.

Baina aurpegi askotan
antzeman liteke nola
telefonoan egon diren
garraisi egiten
gauaren erdian...
Idioma Destino:

Armiarma bat bezala
dator gaua
hiriaren bazter guztietara
ihes goaz denok
kale hutsak gero eta mortuago daude

Eta ixiltasun hartan
telefonoak hasten dira
hosaka eta garraisi egiten
gauaren erdian
garraisi egiten...

Tximeleta bata bezala
argia dator
hiriaren bazter guztietara
kalean dabil
jendea berriro, ezer pasa ez balitz
bezala.

Baina aurpegi askotan
antzeman liteke nola
telefonoan egon diren
garraisi egiten
gauaren erdian...