Traducción de la letra The Killing Moon de Echo And The Bunnymen

Idioma Origen:

Under blue moon I saw you
So soon you'll take me
Up in your arms too late to beg you
Or cancel it though I know it must be
The killing time
Unwillingly mine

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him

In starlit nights I saw you
So cruelly you kissed me
Your lips a magic wo-orld
Your sky all hung with jewels
The killing moon
Will come too soon

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him

Under blue moon I saw you
So soon you'll take me
Up in your arms
Too late to beg you
Or cancel it though I know it must be
The killing time
Unwillingly mine

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him
You give yourself to him

(La la la la la...)

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him
You give yourself to him

(La la la la la...)

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give your...
Self to him

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him

(La la la la la...)
Idioma Destino:

Under blue moon I saw you
So soon you'll take me
Up in your arms too late to beg you
Or cancel it though I know it must be
The killing time
Unwillingly mine

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him

In starlit nights I saw you
So cruelly you kissed me
Your lips a magic wo-orld
Your sky all hung with jewels
The killing moon
Will come too soon

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him

Under blue moon I saw you
So soon you'll take me
Up in your arms
Too late to beg you
Or cancel it though I know it must be
The killing time
Unwillingly mine

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him
You give yourself to him

(La la la la la...)

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him
You give yourself to him

(La la la la la...)

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give your...
Self to him

Fate
Up against your will
Through the thick and thin
He will wait until
You give yourself to him

(La la la la la...)