Traducción de la letra The Show de Girls Aloud

Idioma Origen:

If it's not you oh no I won't do that
You'll have to wait for me and that is that

Shoulda known, shoulda cared
Shoulda hung around the kitchen in my underwear
Acting like a lady
You shoulda made me, oh
Shoulda jumped a little higher
Shoulda fluttered my mascara
Like a butterfly
Instead of being lazy
It woulda saved me
[Repeat]

Someone saved my heart today
Will someone turn the light back on?
Cos ever since you went away
The other rushes feels so wrong

That special something, that they are hunting
They're always wanting, more and more
[Repeat]

Nobody sees the show
Not 'til my heart says so
If it's not you, oh no
I won't do that
Boy if you want to be my speciality
You'll have to wait for me and that is that

I won't (ooh), unless you want me to
I want (you), get in the queue
[Repeat]

That special something, that they are hunting
They're always wanting, more and more
[Repeat]

Nobody sees the show
Until my heart says so
If it's not you, oh no
I won't do that
Boy if you want to be my speciality
You'll have to wait for me and that is that
[Repeat]

(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Shoulda made me now
Gotta save me now
[Repeat]

Shoulda known, shoulda cared
Shoulda hung around the kitchen in my underwear
Acting like a lady
You shoulda made me, oh
Shoulda jumped a little higher
Shoulda fluttered my mascara
Like a butterfly
Instead of being lazy
It woulda saved me

Shoulda known, shoulda cared
Shoulda hung around the kitchen in my underwear
Acting like a lady
(Shoulda made me now)
You shoulda made me (gotta save me now), oh
Shoulda jumped a little higher
Shoulda fluttered my mascara
Like a butterfly
Instead of being lazy
(Shoulda made me now)
It woulda saved me (gotta save me now)

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Idioma Destino:

If it's not you oh no I won't do that
You'll have to wait for me and that is that

Shoulda known, shoulda cared
Shoulda hung around the kitchen in my underwear
Acting like a lady
You shoulda made me, oh
Shoulda jumped a little higher
Shoulda fluttered my mascara
Like a butterfly
Instead of being lazy
It woulda saved me
[Repeat]

Someone saved my heart today
Will someone turn the light back on?
Cos ever since you went away
The other rushes feels so wrong

That special something, that they are hunting
They're always wanting, more and more
[Repeat]

Nobody sees the show
Not 'til my heart says so
If it's not you, oh no
I won't do that
Boy if you want to be my speciality
You'll have to wait for me and that is that

I won't (ooh), unless you want me to
I want (you), get in the queue
[Repeat]

That special something, that they are hunting
They're always wanting, more and more
[Repeat]

Nobody sees the show
Until my heart says so
If it's not you, oh no
I won't do that
Boy if you want to be my speciality
You'll have to wait for me and that is that
[Repeat]

(Ooh, ooh, ooh, ooh)
Shoulda made me now
Gotta save me now
[Repeat]

Shoulda known, shoulda cared
Shoulda hung around the kitchen in my underwear
Acting like a lady
You shoulda made me, oh
Shoulda jumped a little higher
Shoulda fluttered my mascara
Like a butterfly
Instead of being lazy
It woulda saved me

Shoulda known, shoulda cared
Shoulda hung around the kitchen in my underwear
Acting like a lady
(Shoulda made me now)
You shoulda made me (gotta save me now), oh
Shoulda jumped a little higher
Shoulda fluttered my mascara
Like a butterfly
Instead of being lazy
(Shoulda made me now)
It woulda saved me (gotta save me now)

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh