Traducción de la letra The Wreckoning de Nonpoint

Idioma Origen:

Broken glass all around you.
Try to hide but they find you every time.
Even with everything you try to do,
people can still look and see right through you.
Looking like you came from a magazine.
Regular Jockstar/Beauty Queen.
Covered in labels barely able to speak for yourself.
So you look and other people and help yourself.
You have your passport so you can be identified.
In case the most important thing is lost.
And every chance you take, just to be satisfied,
is just another link in the chain of your wrecking ball.

[Chorus]
This is the wreckoning that you feel happening.
The wrecking ball destroying it all.

The bullet inside of the smoking gun.
The knife in my back when I try to run.
The rain on the day's that I'm stuck outside.
The ones to reveal what I try to hide.

Mr. and Mrs. Popularity and the life of all the parties,
got to be the first to be the bad ones,
get fucked up and have too much fun.
Daddy's not here to hold your hand .
Time to buck-up and be a man.
Nothing was stopping you before.
Why stop now cause you're on the floor?
I'm sure you'll get your close up,
your fifteen minutes of fame and praise.
You're the talk of the town.
And every chance you took just to be glorified,
was just another brick in the wall that you're bringing down.

[Chorus]

It's when you try to end destruction,
of the things that make you function,
that you want no interruption.
And all because of your selfish assumptions,
I'm "acting out" this way.
You cause the eruption happening inside of me.

The bullet inside of the smoking gun.
The knife in my back when I try to run.
The rain on the day's that I'm stuck outside.
The one to reveal what I'm trying to hide.

[Chorus]
Idioma Destino:

Broken glass all around you.
Try to hide but they find you every time.
Even with everything you try to do,
people can still look and see right through you.
Looking like you came from a magazine.
Regular Jockstar/Beauty Queen.
Covered in labels barely able to speak for yourself.
So you look and other people and help yourself.
You have your passport so you can be identified.
In case the most important thing is lost.
And every chance you take, just to be satisfied,
is just another link in the chain of your wrecking ball.

[Chorus]
This is the wreckoning that you feel happening.
The wrecking ball destroying it all.

The bullet inside of the smoking gun.
The knife in my back when I try to run.
The rain on the day's that I'm stuck outside.
The ones to reveal what I try to hide.

Mr. and Mrs. Popularity and the life of all the parties,
got to be the first to be the bad ones,
get fucked up and have too much fun.
Daddy's not here to hold your hand .
Time to buck-up and be a man.
Nothing was stopping you before.
Why stop now cause you're on the floor?
I'm sure you'll get your close up,
your fifteen minutes of fame and praise.
You're the talk of the town.
And every chance you took just to be glorified,
was just another brick in the wall that you're bringing down.

[Chorus]

It's when you try to end destruction,
of the things that make you function,
that you want no interruption.
And all because of your selfish assumptions,
I'm "acting out" this way.
You cause the eruption happening inside of me.

The bullet inside of the smoking gun.
The knife in my back when I try to run.
The rain on the day's that I'm stuck outside.
The one to reveal what I'm trying to hide.

[Chorus]