Traducción de la letra Thorn In My Side de Eurythmics

Idioma Origen:

Yeah!!!!!

You gave me such a bad time
tried to hurt me
but now I know:

Thorn in my side
you know that's all you ever were
A bundle of lies
you know that's all that it was worth
I should have known better but I trusted you at first
I should have known better but I got what I deserved.

Whoa(Whoa)
Whoa(Whoa)
Whoa(Whoa)

To run away from you was all that I could do
To run away from you was all that I could do
To run away from you was all that I could do
To run away from you was all that I could do.

Thorn in my side
you know that's all you'll ever be
So don't think you know better
'cause that's what you mean to me
I was feeling complicated
I was feeling low.

Now everytime I think of you I shiver to the bone.
Whoa(Whoa)
Whoa(Whoa)
Whoa(Whoa)

To run away from you was all
that I could do
to run away from you.

To run away from you was all that I could do
To run away from you was all that I could do.

(Times x 10)
Run
Run
Run
Run
Run
Run

To run away from you was all that I could do
To run away from you was all that I could do.
Idioma Destino:

Yeah!!!!!

You gave me such a bad time
tried to hurt me
but now I know:

Thorn in my side
you know that's all you ever were
A bundle of lies
you know that's all that it was worth
I should have known better but I trusted you at first
I should have known better but I got what I deserved.

Whoa(Whoa)
Whoa(Whoa)
Whoa(Whoa)

To run away from you was all that I could do
To run away from you was all that I could do
To run away from you was all that I could do
To run away from you was all that I could do.

Thorn in my side
you know that's all you'll ever be
So don't think you know better
'cause that's what you mean to me
I was feeling complicated
I was feeling low.

Now everytime I think of you I shiver to the bone.
Whoa(Whoa)
Whoa(Whoa)
Whoa(Whoa)

To run away from you was all
that I could do
to run away from you.

To run away from you was all that I could do
To run away from you was all that I could do.

(Times x 10)
Run
Run
Run
Run
Run
Run

To run away from you was all that I could do
To run away from you was all that I could do.