Traducción de la letra Tiempos de soledad de Hansel Y Grettel

Idioma Origen:

En un tiempo de soledad

donde no hay lunas ni estrellas

donde el mar no refleja la vida

allí donde quedó el honor



Luces que no brillan

ojos que no sienten

imágenes sin sombra

que cerca amenaza la muerte



No es tan justa la mentira

no hay principio sin final

ya no hay cartas de la suerte

ni caricias más allá



Perdido entre tinieblas

angustia en mi reposo

un fin inacabado

todos mis sueños rotos

No he encontrado una salida

no he buscado más allá

preguntando al presente

qué camino hemos de tomar



Persiguiendo al destino

agarrado a la verdad

situado en el punto cero

deseoso de marchar



Persiguiendo al destino

agarrado a la verdad

situado en el punto cero

deseoso de marchar



Hacia otro lugar'

agarrado a la verdad'

tiempo de soledad'
Idioma Destino:

En un tiempo de soledad

donde no hay lunas ni estrellas

donde el mar no refleja la vida

allí donde quedó el honor



Luces que no brillan

ojos que no sienten

imágenes sin sombra

que cerca amenaza la muerte



No es tan justa la mentira

no hay principio sin final

ya no hay cartas de la suerte

ni caricias más allá



Perdido entre tinieblas

angustia en mi reposo

un fin inacabado

todos mis sueños rotos

No he encontrado una salida

no he buscado más allá

preguntando al presente

qué camino hemos de tomar



Persiguiendo al destino

agarrado a la verdad

situado en el punto cero

deseoso de marchar



Persiguiendo al destino

agarrado a la verdad

situado en el punto cero

deseoso de marchar



Hacia otro lugar'

agarrado a la verdad'

tiempo de soledad'