Idioma Origen:
Cuando cierras nuestra puerta
Tantas cosas se hacen nuevas
Todo es mucho más bonito en ese instante
Entre besos caen al vuelo
Nuestras ropas por el suelo
Enredadas entre si como tu y yo
Y tanto amor te doy y tú me das
En nuestro cuarto ya no cabe más
Y a través de la ventana se derrama por la calle
Provocando inexplicables emociones
Todo para cuando hacemos el amor
Todo para cuando hacemos el amor
Por que alguna cosa linda llega a todos los rincones
Todo para cuando hacemos el amor
Las personas se saludan dulcemente
Fascinadas de repente en la belleza de ese instante
Y los pájaros se alegran en sus nidos
Cuando estamos tan unidos
Cuando somos más amantes
Y tanto amor te doy y tú me das
Que por las calles ya no cabe más
Se eleva por los aires y se extiende en las ciudades
Invadiendo todo de felicidad
Los semáforos no paran a la gente
Y el cartero no se acuerda de entregar la carta urgente
Se silencian las bocinas, los talleres y oficinas
Y tan suaves son las olas en el mar
Y tanto amor te doy y tú me das
Que para calle a calle la ciudad
Desde el centro hasta los barrios, las fronteras y el país,
Todo para por que todo es tan feliz
Todo para cuando hacemos el amor
Todo para cuando hacemos el amor
Por que alguna cosa linda llega a todos los rincones
Todo para cuando hacemos el amor
Todo para cuando hacemos el amor
Todo para cuando hacemos el amor
Todo para' todo para'
Todo para cuando hacemos el amor
Idioma Destino:
Cuando cierras nuestra puerta
Tantas cosas se hacen nuevas
Todo es mucho más bonito en ese instante
Entre besos caen al vuelo
Nuestras ropas por el suelo
Enredadas entre si como tu y yo
Y tanto amor te doy y tú me das
En nuestro cuarto ya no cabe más
Y a través de la ventana se derrama por la calle
Provocando inexplicables emociones
Todo para cuando hacemos el amor
Todo para cuando hacemos el amor
Por que alguna cosa linda llega a todos los rincones
Todo para cuando hacemos el amor
Las personas se saludan dulcemente
Fascinadas de repente en la belleza de ese instante
Y los pájaros se alegran en sus nidos
Cuando estamos tan unidos
Cuando somos más amantes
Y tanto amor te doy y tú me das
Que por las calles ya no cabe más
Se eleva por los aires y se extiende en las ciudades
Invadiendo todo de felicidad
Los semáforos no paran a la gente
Y el cartero no se acuerda de entregar la carta urgente
Se silencian las bocinas, los talleres y oficinas
Y tan suaves son las olas en el mar
Y tanto amor te doy y tú me das
Que para calle a calle la ciudad
Desde el centro hasta los barrios, las fronteras y el país,
Todo para por que todo es tan feliz
Todo para cuando hacemos el amor
Todo para cuando hacemos el amor
Por que alguna cosa linda llega a todos los rincones
Todo para cuando hacemos el amor
Todo para cuando hacemos el amor
Todo para cuando hacemos el amor
Todo para' todo para'
Todo para cuando hacemos el amor