Traducción de la letra Total de Kiara

Idioma Origen:

Pretendiendo humillarme pregonaste
el haber desdeñado mi pasión
y fingiendo una honda pena imaginaste
que moriría de desesperación.

Total
si me hubieras querido
ya me hubiera olvidado
de tu querer.

Ya ves
que fue tiempo perdido
el que tú has meditado
para ahora decirme
que no puede ser.

Pensar,
que llegar a quererte
es creer que la muerte
se pudiere evitar.

Total
si no tengo tus besos
no me muero por eso
ya yo estoy cansada
de tanto besar.
BIS

Vivir sin conocerte
puedo vivir sin ti.
Idioma Destino:

Pretendiendo humillarme pregonaste
el haber desdeñado mi pasión
y fingiendo una honda pena imaginaste
que moriría de desesperación.

Total
si me hubieras querido
ya me hubiera olvidado
de tu querer.

Ya ves
que fue tiempo perdido
el que tú has meditado
para ahora decirme
que no puede ser.

Pensar,
que llegar a quererte
es creer que la muerte
se pudiere evitar.

Total
si no tengo tus besos
no me muero por eso
ya yo estoy cansada
de tanto besar.
BIS

Vivir sin conocerte
puedo vivir sin ti.