Traducción de la letra Try again de Price Of Blood

Idioma Origen:

All the girls in the bathroom talking
Who they gonna take to the Sadie Hawkins?
My ears are burning but I kept on walking
Smile on my face and an air guitar rocking

Sadie Hawkins dance,
and my KHAKI pants
There's nothing better
The girls ask the guys
It's always a surprise
There's nothing better
Baby, do you like my sweater?

Sitting in the back of my next class napping
Got up, gave a speech, then bowed to the clapping
Told a funny joke got the whole class laughing
I think I go a tan form the light in which I was basking


Scan the cafeteria for some good seating
I found a good sport by the cheerleaders eating
The quarterback asked me if I'd like a beating
I said; 'That's one thing I won't be needing'

And since I'm rather smart and cunning
I took off down the next hall running
Only to get stopped by girl so stunning

(only to get stopped by a girl so stunning?)

She said:
'You're smooth, and good with talking
You're going with me to the Sadie Hawkins'
Idioma Destino:

All the girls in the bathroom talking
Who they gonna take to the Sadie Hawkins?
My ears are burning but I kept on walking
Smile on my face and an air guitar rocking

Sadie Hawkins dance,
and my KHAKI pants
There's nothing better
The girls ask the guys
It's always a surprise
There's nothing better
Baby, do you like my sweater?

Sitting in the back of my next class napping
Got up, gave a speech, then bowed to the clapping
Told a funny joke got the whole class laughing
I think I go a tan form the light in which I was basking


Scan the cafeteria for some good seating
I found a good sport by the cheerleaders eating
The quarterback asked me if I'd like a beating
I said; 'That's one thing I won't be needing'

And since I'm rather smart and cunning
I took off down the next hall running
Only to get stopped by girl so stunning

(only to get stopped by a girl so stunning?)

She said:
'You're smooth, and good with talking
You're going with me to the Sadie Hawkins'