Traducción de la letra Tu amor de Charly García

Idioma Origen:

yo quise el fin y había más

yo quise más, no había fin

lo que yo quise encontrar, estaba atrás

y no aquí.
desde las sombras no ví las sombras y no
ví luz

no voy a llorar si nadie me acompaña,

no voy a dejar ni un camino sin andar.

aunque sea el fin del amor, yo he visto el

fin del disfraz. yo quiero el fin del dolor,

pero no hay fin, siempre hay más.

no existe sombra, no existe culpa, no existe cruz.

no voy a esperar las caras que yo

extraño, no voy a esperar que el destino hable por mí.

en medio de las lluvias del invierno, no hay tiempo ni lugar, yo se que entnderás,
que amor para quien busca una
respuesta,
es un poquito más que hacerte bien.

yo tuve el fin y era más

yo tuve el más y era el fin.

yo tuve el mundo a mis pies

y no era nada sin tí

crucé la línea final por... tu amor!!

tán fuerte como el no-amor

tu amor! parabola de un mundo mejor

tu amor me enseña a vivir,

tu amor me enseña a sentir, tu amor..

yo tuve el fin y era más

yo tuve el más y era el fin.

yo tuve el mundo a mis pies

y no era nada sin tí

seremos salvos con nuestro amor..
Idioma Destino:

yo quise el fin y había más

yo quise más, no había fin

lo que yo quise encontrar, estaba atrás

y no aquí.
desde las sombras no ví las sombras y no
ví luz

no voy a llorar si nadie me acompaña,

no voy a dejar ni un camino sin andar.

aunque sea el fin del amor, yo he visto el

fin del disfraz. yo quiero el fin del dolor,

pero no hay fin, siempre hay más.

no existe sombra, no existe culpa, no existe cruz.

no voy a esperar las caras que yo

extraño, no voy a esperar que el destino hable por mí.

en medio de las lluvias del invierno, no hay tiempo ni lugar, yo se que entnderás,
que amor para quien busca una
respuesta,
es un poquito más que hacerte bien.

yo tuve el fin y era más

yo tuve el más y era el fin.

yo tuve el mundo a mis pies

y no era nada sin tí

crucé la línea final por... tu amor!!

tán fuerte como el no-amor

tu amor! parabola de un mundo mejor

tu amor me enseña a vivir,

tu amor me enseña a sentir, tu amor..

yo tuve el fin y era más

yo tuve el más y era el fin.

yo tuve el mundo a mis pies

y no era nada sin tí

seremos salvos con nuestro amor..