Traducción de la letra Tu Mano de Luciano Pereyra

Idioma Origen:

A un paso de caer
Y a punto de apagarse la luz de mi mirada
Vencido el vencedor






No pude soportar ni el poco peso
De mi alma.
Se enmudecio mi voz
O el mundo enloqueció que ya no escucha
Mi garganta.
Pero estabas tú tomando mi mano para darle calor tan fuerte y valiente como un rayo de sol qué suerte tenerte como un ángel guardián Bendita tu mano que me pudo salvar.
En medio del dolor
era mejor partir pidiendo a Dios
Que terminará
Aquella cruel canción que tanto hizo llorar
Y que el telón por fin bajara
Y cuando oscureció la fe se me escapó Y el corazón me abandonaba.
Pero estabas tú tomando mi mano para darle calor tan fuerte y valiente como un rayo de sol qué suerte tenerte como un ángel guardián Bendita tu mano que me pudo salvar.
Tomando mi mano para darle calor
Tan fuerte y valiente
como un rayo de sol Qué suerte tenerte como un ángel guardián Bendita tu mano que me pudo salvar.
Tu mano
Que me pudo rescatar
Para que vuelva a cantar.
Idioma Destino:

A un paso de caer
Y a punto de apagarse la luz de mi mirada
Vencido el vencedor






No pude soportar ni el poco peso
De mi alma.
Se enmudecio mi voz
O el mundo enloqueció que ya no escucha
Mi garganta.
Pero estabas tú tomando mi mano para darle calor tan fuerte y valiente como un rayo de sol qué suerte tenerte como un ángel guardián Bendita tu mano que me pudo salvar.
En medio del dolor
era mejor partir pidiendo a Dios
Que terminará
Aquella cruel canción que tanto hizo llorar
Y que el telón por fin bajara
Y cuando oscureció la fe se me escapó Y el corazón me abandonaba.
Pero estabas tú tomando mi mano para darle calor tan fuerte y valiente como un rayo de sol qué suerte tenerte como un ángel guardián Bendita tu mano que me pudo salvar.
Tomando mi mano para darle calor
Tan fuerte y valiente
como un rayo de sol Qué suerte tenerte como un ángel guardián Bendita tu mano que me pudo salvar.
Tu mano
Que me pudo rescatar
Para que vuelva a cantar.