Traducción de la letra Un día como hoy de Manu Guix

Idioma Origen:

Un día como hoy

Cada vez que vuelvas a pensar en mi no olvides nunca sonreír
Si ya no estas a mi lado
Ya lo sé ya se que no vas a volver no se si sobreviviré si tu no estás
Recorreré perdido sin saber porque sin miedo a ver amanecer sin ti

Estribillo

Dime si en un día como hoy
Me dirás el rumbo dime si podré saber quien soy por un segundo
Dime si en un día como hoy
Curarás su herida
Dime si podré saber quien soy sin pensar en ti

Ya lo ves a veces todo va al revés
Lo que hace falta es que tú estés para saber que hay salida
Al final seguro que no va tan mal volvemos a la realidad y quiero soñar
Y ahora sé lo que es la soledad
Rebota en mi cabeza sin parar
Tendré que ser valiente y afrontar
Que hay cosas que deben acabar para que otras simplemente puedan empezar

Estribillo

Dime si en un día como hoy
Me dirás el rumbo dime si podré saber quien soy por un segundo
Dime si en un día como hoy
Curarás su herida
Dime si podré saber quien soy sin pensar en ti


Solo en un día como hoy'
Idioma Destino:

Un día como hoy

Cada vez que vuelvas a pensar en mi no olvides nunca sonreír
Si ya no estas a mi lado
Ya lo sé ya se que no vas a volver no se si sobreviviré si tu no estás
Recorreré perdido sin saber porque sin miedo a ver amanecer sin ti

Estribillo

Dime si en un día como hoy
Me dirás el rumbo dime si podré saber quien soy por un segundo
Dime si en un día como hoy
Curarás su herida
Dime si podré saber quien soy sin pensar en ti

Ya lo ves a veces todo va al revés
Lo que hace falta es que tú estés para saber que hay salida
Al final seguro que no va tan mal volvemos a la realidad y quiero soñar
Y ahora sé lo que es la soledad
Rebota en mi cabeza sin parar
Tendré que ser valiente y afrontar
Que hay cosas que deben acabar para que otras simplemente puedan empezar

Estribillo

Dime si en un día como hoy
Me dirás el rumbo dime si podré saber quien soy por un segundo
Dime si en un día como hoy
Curarás su herida
Dime si podré saber quien soy sin pensar en ti


Solo en un día como hoy'