Traducción de la letra Una Mujer de Camilo Sesto

Idioma Origen:

Hace tiempo
unos años atrás
cuando mi niñez
se fue perdiendo
y mis pantalones cortos
olvidados quedaron
conocí una mujer

Su mundo
era de un fino papel
tan lleno de color y fantasía
y su corazón un panel de miel
donde mil bocas comieron
y saciaron su sed

Ella era mujer
sobremujer
un refugio de almas

Ella era mujer
mucho más que mujer
ahora ya no es nada

Hoy su risa
suena cansada
en su casa no hay amor
ni siquiera un amigo
que le ofrezca amistad
no hay nada

El fango sucio de una charca
va comiendo su morada
alza los brazos al viento
buscando verdad en las palabras

Nadie la oye
la gente se aparta
y ella sigue sus pasos
con la mirada baja

Ella era mujer
sobremujer
un refugio de almas

Ella era mujer
mucho más que mujer
ahora ya no es nada

Yo le tendí mis brazos
una y otra vez
quise ayudarla
y sus manos de vieja seda
con la mías resbalan, resbalan

La vida, todo se acaba
también acabó su miel
se apagó su llama
sus espaldas son de asfalto
y la vida corre
sobre sus espaldas

Ella era mujer
sobremujer
un refugio de almas

Ella era mujer
mucho más que mujer
ahora ya no es nada

Laura ...
Idioma Destino:

Hace tiempo
unos años atrás
cuando mi niñez
se fue perdiendo
y mis pantalones cortos
olvidados quedaron
conocí una mujer

Su mundo
era de un fino papel
tan lleno de color y fantasía
y su corazón un panel de miel
donde mil bocas comieron
y saciaron su sed

Ella era mujer
sobremujer
un refugio de almas

Ella era mujer
mucho más que mujer
ahora ya no es nada

Hoy su risa
suena cansada
en su casa no hay amor
ni siquiera un amigo
que le ofrezca amistad
no hay nada

El fango sucio de una charca
va comiendo su morada
alza los brazos al viento
buscando verdad en las palabras

Nadie la oye
la gente se aparta
y ella sigue sus pasos
con la mirada baja

Ella era mujer
sobremujer
un refugio de almas

Ella era mujer
mucho más que mujer
ahora ya no es nada

Yo le tendí mis brazos
una y otra vez
quise ayudarla
y sus manos de vieja seda
con la mías resbalan, resbalan

La vida, todo se acaba
también acabó su miel
se apagó su llama
sus espaldas son de asfalto
y la vida corre
sobre sus espaldas

Ella era mujer
sobremujer
un refugio de almas

Ella era mujer
mucho más que mujer
ahora ya no es nada

Laura ...