Traducción de la letra Under my skin de Avril Lavigne

Idioma Origen:

Hablemos de cómo terminó esto
No es como debía ser
¿Fue algo que hice?
¿Fue algo que dijiste?
No me abandones
En una ciudad tan muerta

Tú eras todas las cosas
que creí que conocía
Y que creí que podíamos ser

CORO:
Tú eras todo, todo lo que quería
Fuimos hechos para estar
Se supone para estar juntos
Pero lo perdimos
Y todos los recuerdos que eran míos
Sólo se fueron lejos
Todo este tiempo estuvicte fingiendo para...
Mi final feliz

Tienes a tus tontos amigos
Sé lo que elos dicen
Te dicen que soy difícil
Pero lo son ellos
Pero no me conocen
¿Te conocen a ti?
Todas las cosas que me ocultabas
Toda la mi·rda que me hacías

Tú eras... CORO

Es lindo saber que tu estabas ahí
Gracias por actuar
Y hacerme creer que yo era la única
Es lindo saber que lo teníamos todo
Gracias por ver cómo caigo
Y por todo lo que hemos hecho...!

Él era todo, todo lo que quería...
CORO (2 veces)
Idioma Destino:

Hablemos de cómo terminó esto
No es como debía ser
¿Fue algo que hice?
¿Fue algo que dijiste?
No me abandones
En una ciudad tan muerta

Tú eras todas las cosas
que creí que conocía
Y que creí que podíamos ser

CORO:
Tú eras todo, todo lo que quería
Fuimos hechos para estar
Se supone para estar juntos
Pero lo perdimos
Y todos los recuerdos que eran míos
Sólo se fueron lejos
Todo este tiempo estuvicte fingiendo para...
Mi final feliz

Tienes a tus tontos amigos
Sé lo que elos dicen
Te dicen que soy difícil
Pero lo son ellos
Pero no me conocen
¿Te conocen a ti?
Todas las cosas que me ocultabas
Toda la mi·rda que me hacías

Tú eras... CORO

Es lindo saber que tu estabas ahí
Gracias por actuar
Y hacerme creer que yo era la única
Es lindo saber que lo teníamos todo
Gracias por ver cómo caigo
Y por todo lo que hemos hecho...!

Él era todo, todo lo que quería...
CORO (2 veces)