Traducción de la letra Uno Mas Uno Son 7 de Fran Perea

Idioma Origen:

En un andén de la estación,
Bajo el sol abrasador,
tu hablabas de un rascacielos,
del cielo de nueva york.
Vente pronto a ver el mar,
y tu envía una postal,
ya sabía que aquel día era el final.
Ahora tengo mucho más,
rojo, negro, par o impar,
por fin la suerte trae un az,
y un cristal para mirar,
y una pared para colgar,
siete caras sonriendo en una foto de carnet.

--estribillo

Mis cuentos no hablaban de historia hechas de casualidad
nadie me dijo que el destino daba esta oportunidad.
uno más uno son siete, quién me lo iba a decir,
que era tan facil ser feliz.

cuantos años llevo aqui,
cuantos me pueden quedar
cual es el precio exacto
de la felicidad

quien se acordara de mi
quien te volvera a mirar
quien pulsa las manijas
de la casualidad

una caricia del ayer
unas postales sin firmar
y aquel disco de los burning
no son cosas que guardar

hoy sonrio al recordar
que soñabas con volar
desde los bancos de madrid
no se puede ver el mar.
--estribillo

si hubo un tiempo para mi
ahora es para los seis.
Esta saliendo el cafe
otra vez comienza el lio
como cada amanecer
Hay tostadas para tres,
arreglad la habitación
este cuadro de familia
se merece una cancion
--estribillo
Idioma Destino:

En un andén de la estación,
Bajo el sol abrasador,
tu hablabas de un rascacielos,
del cielo de nueva york.
Vente pronto a ver el mar,
y tu envía una postal,
ya sabía que aquel día era el final.
Ahora tengo mucho más,
rojo, negro, par o impar,
por fin la suerte trae un az,
y un cristal para mirar,
y una pared para colgar,
siete caras sonriendo en una foto de carnet.

--estribillo

Mis cuentos no hablaban de historia hechas de casualidad
nadie me dijo que el destino daba esta oportunidad.
uno más uno son siete, quién me lo iba a decir,
que era tan facil ser feliz.

cuantos años llevo aqui,
cuantos me pueden quedar
cual es el precio exacto
de la felicidad

quien se acordara de mi
quien te volvera a mirar
quien pulsa las manijas
de la casualidad

una caricia del ayer
unas postales sin firmar
y aquel disco de los burning
no son cosas que guardar

hoy sonrio al recordar
que soñabas con volar
desde los bancos de madrid
no se puede ver el mar.
--estribillo

si hubo un tiempo para mi
ahora es para los seis.
Esta saliendo el cafe
otra vez comienza el lio
como cada amanecer
Hay tostadas para tres,
arreglad la habitación
este cuadro de familia
se merece una cancion
--estribillo