Traducción de la letra Victimas de Producto Interior Bruto

Idioma Origen:

yo tambien soy mujer, tu tambien eres hombre,
yo tambien soy mujer, tu tambien eres hombre,
victima, del perjuicio cultural
esclava del sistema patriarcal
victimaaa del perjuicio cultural
esclava del sistema patriarcal

yo soy hombre, y no puedo llorar
ni expresar mis sentimientos con total sinceridad
debo ser duro, futbolero y bebedor
autoritario, los pantalones los llebo yo, los llebo yo

y yo no quiero ser asi
yo quiero ser yo y yasta
no quiero segir el juego de esta absurda sociedad
y yo no quiero ser asi
yo quiero ser yo y yasta
soy un animal humano
que desea la igualdad

soy mujer, y aparte soy ama de casa
esposa, madre y me visto con la talla 36
y me echo cremas, me maquillo, uso tacones
me depilo y me averguenzo de mi cuerpo y no preguntes el pq
si se despierta estoy currando y esta en casa o cobrando
porsupesto menos que mi companyero o el varon

mujer y hombre ya es igual
policia o militar

y yo no quiero ser asi
yo quiero ser yo y yasta
no quiero segir el juego de esta absurda sociedad
y yo no quiero ser asi
yo quiero ser yo y yasta
soy un animal humano
que desea la igualdad

victimaa
del perjuicio cultural
esclavo del sistemsa patriarcal
victimaaa del perjuicio cultural
esclavo del sistema patriarcal

yo tambien soy mujer, tu tambien eres hombre,
yo tambien soy mujer, tu tambien eres hombre,


victima
Idioma Destino:

yo tambien soy mujer, tu tambien eres hombre,
yo tambien soy mujer, tu tambien eres hombre,
victima, del perjuicio cultural
esclava del sistema patriarcal
victimaaa del perjuicio cultural
esclava del sistema patriarcal

yo soy hombre, y no puedo llorar
ni expresar mis sentimientos con total sinceridad
debo ser duro, futbolero y bebedor
autoritario, los pantalones los llebo yo, los llebo yo

y yo no quiero ser asi
yo quiero ser yo y yasta
no quiero segir el juego de esta absurda sociedad
y yo no quiero ser asi
yo quiero ser yo y yasta
soy un animal humano
que desea la igualdad

soy mujer, y aparte soy ama de casa
esposa, madre y me visto con la talla 36
y me echo cremas, me maquillo, uso tacones
me depilo y me averguenzo de mi cuerpo y no preguntes el pq
si se despierta estoy currando y esta en casa o cobrando
porsupesto menos que mi companyero o el varon

mujer y hombre ya es igual
policia o militar

y yo no quiero ser asi
yo quiero ser yo y yasta
no quiero segir el juego de esta absurda sociedad
y yo no quiero ser asi
yo quiero ser yo y yasta
soy un animal humano
que desea la igualdad

victimaa
del perjuicio cultural
esclavo del sistemsa patriarcal
victimaaa del perjuicio cultural
esclavo del sistema patriarcal

yo tambien soy mujer, tu tambien eres hombre,
yo tambien soy mujer, tu tambien eres hombre,


victima