Traducción de la letra Virus de Héroes Del Silencio

Idioma Origen:

como un virus
que se extiende
y se contagia de tumor a suspiro
como un hongo
crece sin mi permiso
y desarmado dejo que me envenene
y yo esculpido en cenizas
viendo llegar un huracán
que irá
disolviendo el mineral
del alma

como un rayo de luna
sobre los mares
pasa por el abismo de mis miserias
como si fuera verdad
que mi debilidad
le alimentara y fortaleciera
como un virus
que se extiende
y se contagia de tumor a suspiro

como no me da tregua
pensé en mutilarme
vísceras infectadas fermentaban la carne
microbios-titanes
como en conspiración
ningún sacrificio será bastante
Idioma Destino:

como un virus
que se extiende
y se contagia de tumor a suspiro
como un hongo
crece sin mi permiso
y desarmado dejo que me envenene
y yo esculpido en cenizas
viendo llegar un huracán
que irá
disolviendo el mineral
del alma

como un rayo de luna
sobre los mares
pasa por el abismo de mis miserias
como si fuera verdad
que mi debilidad
le alimentara y fortaleciera
como un virus
que se extiende
y se contagia de tumor a suspiro

como no me da tregua
pensé en mutilarme
vísceras infectadas fermentaban la carne
microbios-titanes
como en conspiración
ningún sacrificio será bastante