Traducción de la letra Vives en mi de Los Gigantes Del Vallenato

Idioma Origen:

Jamás me pides perdón, jamás
quizás prefieras morir, quizás
si mas ni mas, me cambiaste por otra ilusión
no habíamos terminado tu y yo
fue pelea de novios no mas

que fácil es:
decir como lo siento mi amor
que más nunca lo volveré hacer
que cualquiera comete un error

vives en mi
no te lo voy a negar
por que vives en mi
no hay quien lo pueda borrar
vives en mi
esa es la pura verdad
por que vives en mi
es una gran realidad

vives en mi
quiero gritar
vives es mi
quiero olvidar (bis)

En el mundo he buscado
mil caminos y no te puedo olvidar
dime Dios como hago
dame la forma no dejes que sufra mas

vives en mi
no te lo voy a negar
vives en mi
esa es la pura verdad

Si tu supieras lo que sentí
al ver que parecías tan feliz
te vi llegar
a ese mismo lugar de los dos
lo amabas como a mi tan igual
no me viste y allí estaba yo
y yo no se si en la tierra o en el aire quede
lo cierto es que yo nunca pensé
que habíamos terminado esa vez

vives en mi
no te lo voy a negar
por que vives en mi
no hay quien lo pueda borrar
vives en mi
esa es la pura verdad
por que vives en mi
es una gran realidad

vives en mi
quiero gritar
vives es mi
quiero olvidar (bis)

En el mundo he buscado
mil caminos y no te puedo olvidar
dime Dios como hago
dame la forma no dejes que sufra mas

vives en mi
no te lo voy a negar
por que vives en mi
no hay quien lo pueda borrar
vives en mi
esa es la pura verdad
por que vives en mi
es una gran realidad

vives en mi
quiero gritar
vives es mi
quiero olvidar (bis)


Cortesía: hugobeto80@hotmail.com
Idioma Destino:

Jamás me pides perdón, jamás
quizás prefieras morir, quizás
si mas ni mas, me cambiaste por otra ilusión
no habíamos terminado tu y yo
fue pelea de novios no mas

que fácil es:
decir como lo siento mi amor
que más nunca lo volveré hacer
que cualquiera comete un error

vives en mi
no te lo voy a negar
por que vives en mi
no hay quien lo pueda borrar
vives en mi
esa es la pura verdad
por que vives en mi
es una gran realidad

vives en mi
quiero gritar
vives es mi
quiero olvidar (bis)

En el mundo he buscado
mil caminos y no te puedo olvidar
dime Dios como hago
dame la forma no dejes que sufra mas

vives en mi
no te lo voy a negar
vives en mi
esa es la pura verdad

Si tu supieras lo que sentí
al ver que parecías tan feliz
te vi llegar
a ese mismo lugar de los dos
lo amabas como a mi tan igual
no me viste y allí estaba yo
y yo no se si en la tierra o en el aire quede
lo cierto es que yo nunca pensé
que habíamos terminado esa vez

vives en mi
no te lo voy a negar
por que vives en mi
no hay quien lo pueda borrar
vives en mi
esa es la pura verdad
por que vives en mi
es una gran realidad

vives en mi
quiero gritar
vives es mi
quiero olvidar (bis)

En el mundo he buscado
mil caminos y no te puedo olvidar
dime Dios como hago
dame la forma no dejes que sufra mas

vives en mi
no te lo voy a negar
por que vives en mi
no hay quien lo pueda borrar
vives en mi
esa es la pura verdad
por que vives en mi
es una gran realidad

vives en mi
quiero gritar
vives es mi
quiero olvidar (bis)


Cortesía: hugobeto80@hotmail.com