Idioma Origen:
Dime la verdad, dime si es igual
una noche de placer
o tus sentimientos.
Nunca me atreví, nunca fui capaz
de entregarme hasta morir
y gritar 'te quiero',
y mientras que tú enloquecías
conmigo, yo me iba
rumbo al abismo.
Viviste enamorada
de quien no te dio nada,
perdida entre mi piel,
cautiva de un adiós.
Viviste enamorada,
sin cielo ni esperanza,
volcando tu dolor
entre mis brazos
llenos de pasión,
tan ciegos de pasión.
Falsa libertad, loca ingenuidad,
cómo nos engaña el alma
cuando tiene miedo.
Tanto que decir, tanto que callar,
y al final sabe la vida
todos tus secretos,
y cómo te añoro aquí dentro,
ahora que ya no te tengo.
Viviste enamorada
de quien no te dio nada,
perdida entre mi piel,
cautiva de un adiós.
Viviste enamorada,
sin cielo ni esperanza,
volcando tu dolor
entre mis brazos
llenos de pasión,
tan llenos de pasión.
No, no he vuelto a sentir más
aquel escalofrío al amar
entre tus lágimas...
Viviste enamorada.
Viviste enamorada,
sin cielo ni esperanza,
volcando tu dolor
poniendo el corazón.
Dime la verdad,
dime si es igual,
Dime la verdad
dime si es igual...
y poniendo el corazón.
Idioma Destino:
Dime la verdad, dime si es igual
una noche de placer
o tus sentimientos.
Nunca me atreví, nunca fui capaz
de entregarme hasta morir
y gritar 'te quiero',
y mientras que tú enloquecías
conmigo, yo me iba
rumbo al abismo.
Viviste enamorada
de quien no te dio nada,
perdida entre mi piel,
cautiva de un adiós.
Viviste enamorada,
sin cielo ni esperanza,
volcando tu dolor
entre mis brazos
llenos de pasión,
tan ciegos de pasión.
Falsa libertad, loca ingenuidad,
cómo nos engaña el alma
cuando tiene miedo.
Tanto que decir, tanto que callar,
y al final sabe la vida
todos tus secretos,
y cómo te añoro aquí dentro,
ahora que ya no te tengo.
Viviste enamorada
de quien no te dio nada,
perdida entre mi piel,
cautiva de un adiós.
Viviste enamorada,
sin cielo ni esperanza,
volcando tu dolor
entre mis brazos
llenos de pasión,
tan llenos de pasión.
No, no he vuelto a sentir más
aquel escalofrío al amar
entre tus lágimas...
Viviste enamorada.
Viviste enamorada,
sin cielo ni esperanza,
volcando tu dolor
poniendo el corazón.
Dime la verdad,
dime si es igual,
Dime la verdad
dime si es igual...
y poniendo el corazón.