Traducción de la letra Waiting de 311

Idioma Origen:

No matter what I do
I always wait for you
So I guess then thats, that's what I gotta do

Chorus:
It seems I'm spending so much time, waiting
And when you can't make up your mind
I'm waiting for you
If thats what it requires
Then waitings what I'll do
So hurry yourself up, I'm waiting

Just hang up that phone
You already know on your own
What you need to do
What you got to do
Feels like I'm losing my mind
You know that I'll deal just fine

Chorus

I know your thinking
My love's a gamble
And your not sure that you're gonna win now babe
Take your money
And double your bet
And see what happens
Watch out
And takin' my love down to your pawn shop
Tell me baby what should I get
A wedding ring and a boom box, boom box, boom box, boom box, OWW

And what else can I say
It will do no good anyway
As long as you know that I'll keep waiting

Chorus

And what else can I say
It will do no good anyway
As long as you know that I'll keep waiting

For you I'd wait forever
Because I know that one day we will be together
Maybe it's because you know I'll wait
you know I'll wait
I'm still waiting
Idioma Destino:

No matter what I do
I always wait for you
So I guess then thats, that's what I gotta do

Chorus:
It seems I'm spending so much time, waiting
And when you can't make up your mind
I'm waiting for you
If thats what it requires
Then waitings what I'll do
So hurry yourself up, I'm waiting

Just hang up that phone
You already know on your own
What you need to do
What you got to do
Feels like I'm losing my mind
You know that I'll deal just fine

Chorus

I know your thinking
My love's a gamble
And your not sure that you're gonna win now babe
Take your money
And double your bet
And see what happens
Watch out
And takin' my love down to your pawn shop
Tell me baby what should I get
A wedding ring and a boom box, boom box, boom box, boom box, OWW

And what else can I say
It will do no good anyway
As long as you know that I'll keep waiting

Chorus

And what else can I say
It will do no good anyway
As long as you know that I'll keep waiting

For you I'd wait forever
Because I know that one day we will be together
Maybe it's because you know I'll wait
you know I'll wait
I'm still waiting