Traducción de la letra We Don't Need You de The Casualties

Idioma Origen:

you promise me a future, you promise me hope.
you came with open arms , i've seen seen it before
you said all the right words, trying to take control.
now you're my freind, only when the cash flows

our life, our minds - we dont need you
who'll be the first one to go
our life, our minds - we dont need you
when the days of punk are gone

you're a businessman, selling the music that love
but im useing you by spreading my words
ive got nothing to hide ill say it to your face
you think you control me, you got it wrong

our life, our minds - we dont need you
who'll be the first one to go
our life, our minds - we dont need you
when the days of punk are gone

you promise me a future, you promise me hope
you came with open arms, ive seen it before
you said all the right words trying to take control
now you're my freind, only when the cash flows

-i'll still be standing here when you're gone
-with the same freinds from long time ago
-only a blind man wont see through you
-you need me- i dont need you

....its my life you dont control.
Idioma Destino:

you promise me a future, you promise me hope.
you came with open arms , i've seen seen it before
you said all the right words, trying to take control.
now you're my freind, only when the cash flows

our life, our minds - we dont need you
who'll be the first one to go
our life, our minds - we dont need you
when the days of punk are gone

you're a businessman, selling the music that love
but im useing you by spreading my words
ive got nothing to hide ill say it to your face
you think you control me, you got it wrong

our life, our minds - we dont need you
who'll be the first one to go
our life, our minds - we dont need you
when the days of punk are gone

you promise me a future, you promise me hope
you came with open arms, ive seen it before
you said all the right words trying to take control
now you're my freind, only when the cash flows

-i'll still be standing here when you're gone
-with the same freinds from long time ago
-only a blind man wont see through you
-you need me- i dont need you

....its my life you dont control.