Traducción de la letra We rise de Rama Duke

Idioma Origen:

[Verse 1:]
I didn't plan to feel
I've been numb so long
I've forgotten what was real
It's been 4ever since I've looked me in the face
I bet the smartest come fulfill so outta place
My head's been begging me to
Turn the other way
'Cause my heart says go
Then my heart says stay

[Chorus:]
We Rise
Despite of our fears inside
Caused by those who burn us down with their lies
Together in your eyes
To love that sores beyond time
A connection so electric and high
From our rashes we'll rise

[Verse 2:]
When we're together
It's like I'm holdin' myself
Matches so perfectly
How could you be anyone else, yea
And if it's true
If you're a reflection of me
When I look at myself
You turn me into we
OH!

[Chorus:]
We Rise
Despite of our fears inside
Caused by those who burn us down with their lies
Together in your eyes
To love that sores beyond time
A connection so electric and high
From our rashes we'll rise
We'll rise, oh

[Bridge:]
Only time knows
I fought together, fought together
We will fly
No labels some things adjust
To sacred to transcribe
I know you be in here
Has made me feel
So alive
If by tomorrows and today
May we forever be inspire!

[Chorus 2x:]
We Rise
Despite of our fears inside
Caused by those who burn us down with their lies
Together in your eyes
To love that sores beyond time
A connection so electric and high
From our rashes we'll rise

[Out:]
From out rashes we'll rise
From our rashes we'll rise
From out rashes we'll rise
From our rashes we'll rise
From out rashes we'll rise
Idioma Destino:

[Verse 1:]
I didn't plan to feel
I've been numb so long
I've forgotten what was real
It's been 4ever since I've looked me in the face
I bet the smartest come fulfill so outta place
My head's been begging me to
Turn the other way
'Cause my heart says go
Then my heart says stay

[Chorus:]
We Rise
Despite of our fears inside
Caused by those who burn us down with their lies
Together in your eyes
To love that sores beyond time
A connection so electric and high
From our rashes we'll rise

[Verse 2:]
When we're together
It's like I'm holdin' myself
Matches so perfectly
How could you be anyone else, yea
And if it's true
If you're a reflection of me
When I look at myself
You turn me into we
OH!

[Chorus:]
We Rise
Despite of our fears inside
Caused by those who burn us down with their lies
Together in your eyes
To love that sores beyond time
A connection so electric and high
From our rashes we'll rise
We'll rise, oh

[Bridge:]
Only time knows
I fought together, fought together
We will fly
No labels some things adjust
To sacred to transcribe
I know you be in here
Has made me feel
So alive
If by tomorrows and today
May we forever be inspire!

[Chorus 2x:]
We Rise
Despite of our fears inside
Caused by those who burn us down with their lies
Together in your eyes
To love that sores beyond time
A connection so electric and high
From our rashes we'll rise

[Out:]
From out rashes we'll rise
From our rashes we'll rise
From out rashes we'll rise
From our rashes we'll rise
From out rashes we'll rise