Traducción de la letra Webcam de Duo Sway

Idioma Origen:

(Coro)
Yo quiero darte fuerte con el corazón
verte pero no en la webcam
Hablarte pero no por teléfono
Tocarte no solo en mi sueños

Esto es un vicio no puedo parar
Cada minuto que se pasa quiero estar online
Esperando, mirando si algo nuevo me puede cambiar

Sentado, revisando mi mail sin nada que hacer
Lo abro y me aparece un ángel, Es esto amor?
Pero hay algo que me esta pasando

Cinco minutos después de aceptarte como amiga
Te vi en mas fotos y ya te quería
Esto no puede ser te necesito cerca no no

(Coro)

Estoy perdido no puedo para
Cada momento que se pasa te quiero encontrar
Conectada, sentada, con tu mirada que me ha puesto mal
Me llamas en el día y no puedo hablar
Me conecto mas tarde pero estas offline
No importa donde estés te siento, de Guatemala yo te canto amor

Cinco minutos después de aceptarte como amiga
Te vi en mas fotos y ya te quería
Esto no puede ser te necesito cerca no no no no

(Coro)

Y dicen por ahí, que sin tu amor no recuerdo que es vivir
Que sin tu amor, no quiero mas vivir
Que tu amor yo lo sentí
Quiero besarte
Quiero tenerte cerca no no no no

(Coro x 2)
Idioma Destino:

(Coro)
Yo quiero darte fuerte con el corazón
verte pero no en la webcam
Hablarte pero no por teléfono
Tocarte no solo en mi sueños

Esto es un vicio no puedo parar
Cada minuto que se pasa quiero estar online
Esperando, mirando si algo nuevo me puede cambiar

Sentado, revisando mi mail sin nada que hacer
Lo abro y me aparece un ángel, Es esto amor?
Pero hay algo que me esta pasando

Cinco minutos después de aceptarte como amiga
Te vi en mas fotos y ya te quería
Esto no puede ser te necesito cerca no no

(Coro)

Estoy perdido no puedo para
Cada momento que se pasa te quiero encontrar
Conectada, sentada, con tu mirada que me ha puesto mal
Me llamas en el día y no puedo hablar
Me conecto mas tarde pero estas offline
No importa donde estés te siento, de Guatemala yo te canto amor

Cinco minutos después de aceptarte como amiga
Te vi en mas fotos y ya te quería
Esto no puede ser te necesito cerca no no no no

(Coro)

Y dicen por ahí, que sin tu amor no recuerdo que es vivir
Que sin tu amor, no quiero mas vivir
Que tu amor yo lo sentí
Quiero besarte
Quiero tenerte cerca no no no no

(Coro x 2)