Traducción de la letra Weekend excursion de 9 Days

Idioma Origen:

When I saw you for the first time
I couldn´t never dream of having you by my side
But when I had you for the last time
It hurted so much to realize what I was leaving behind

But I´m thinking of you
I hope you´re thinking about me
I hope that at one day our couple will be
But if we don´t meet
I´ll remember the times that we´ve had together

Yes, I´m singing to you
You set my heart free
Traveling the distance between you and me
Through all the tears
I´ll remember the times that we´ve had together

Well, I´m on my way to a better life
So they say, so they know
Into my future I leave friends far behind
That´s what´s expected, so I´ll go

But I´m thinking of you
I hope you´re thinking about me
I hope that at one day our couple will be
But if we don´t meet
I´ll remember the times that we´ve had together

Yes, I´m singing to you
You set my heart free
Traveling the distance between you and me
Through all the tears
I´ll remember the times that we´ve had together

Well, call me crazy for what I do tonight
(Call me crazy)
If I don´t take my chances
I won´t know the feeling right
´Cause the day we never knew was looking back
I wish that I made true
All the words I ever said to you...

I´m thinking of you
I hope you´re thinkin about me
I hope that at one day our couple will be
But if we don´t meet,
I´ll remember the times that we´ve had together

Yes, I´m singing to you
You set my heart free
Traveling the distance between you and me
Through all the tears
I´ll remember the times that we´ve had together

Yes, I´m thinking of you
I hope you´re thinkin about me
I hope that at one day our couple will be
But if we don´t meet,
I´ll remember the times that we´ve had together

Yes, I´m singing to you
You set my heart free
Traveling the distance between you and me
Through all the tears
I´ll remember the times that we´ve had together

Together
Together
Together...
Idioma Destino:

When I saw you for the first time
I couldn´t never dream of having you by my side
But when I had you for the last time
It hurted so much to realize what I was leaving behind

But I´m thinking of you
I hope you´re thinking about me
I hope that at one day our couple will be
But if we don´t meet
I´ll remember the times that we´ve had together

Yes, I´m singing to you
You set my heart free
Traveling the distance between you and me
Through all the tears
I´ll remember the times that we´ve had together

Well, I´m on my way to a better life
So they say, so they know
Into my future I leave friends far behind
That´s what´s expected, so I´ll go

But I´m thinking of you
I hope you´re thinking about me
I hope that at one day our couple will be
But if we don´t meet
I´ll remember the times that we´ve had together

Yes, I´m singing to you
You set my heart free
Traveling the distance between you and me
Through all the tears
I´ll remember the times that we´ve had together

Well, call me crazy for what I do tonight
(Call me crazy)
If I don´t take my chances
I won´t know the feeling right
´Cause the day we never knew was looking back
I wish that I made true
All the words I ever said to you...

I´m thinking of you
I hope you´re thinkin about me
I hope that at one day our couple will be
But if we don´t meet,
I´ll remember the times that we´ve had together

Yes, I´m singing to you
You set my heart free
Traveling the distance between you and me
Through all the tears
I´ll remember the times that we´ve had together

Yes, I´m thinking of you
I hope you´re thinkin about me
I hope that at one day our couple will be
But if we don´t meet,
I´ll remember the times that we´ve had together

Yes, I´m singing to you
You set my heart free
Traveling the distance between you and me
Through all the tears
I´ll remember the times that we´ve had together

Together
Together
Together...