Traducción de la letra Weekend de Scooter

Idioma Origen:

This one is going out to everybody in the place!
Sounds of the track attacker!
Go ahead!
Yes!
Here comes the chicks Terminator!
In Control!
Aaaggrhh!
'Pon the mic I'm the teacher!
Spread my words like a preacher!
Cut the crap! Get the slap!
Drum'n'Bass's still on the map!
'Pon the mic you can't stop me!
Flat on your back like one, two, three! Yeah!
Here we come!

Love in a woman's heart
I wanna have the whole and not a part
Strange that this feeling grows more and more
'Cause I've never loved someone like you before

Allright!

Love in a woman's heart
I wanna have the whole and not a part
Strange that this feeling grows more and more
'Cause I've never loved someone like you before

Bass drum!

Love in a woman's heart
I wanna have the whole and not a part
Strange that this feeling grows more and more
'Cause I've never loved someone like you before

Yeah!

Ahhhhhhhhhh...

Allright, crew! It's weeeeeeeekeeeeeeeeeend!!!
Yes!
We are not the monkeys, but we've got the key!
I'm the fast chatter - no one's better than me!
Yeeeah!
'Pon the mic I'm the teacher!
Spread my words like a preacher!
Cut the crap! Get the slap!
Drum'n'Bass's still on the map!
'Pon the mic I'm the Voodoo!
Destination of Zulu (?)
Here we come! Here we go!

Love in a woman's heart
I wanna have the whole and not a part
Strange that this feeling grows more and more
'Cause I've never loved someone like you before

Yeah!

Love in the women's heart -
I want it as a whole and not a part.
Strange kind of feeling comes more and more,
'Cause I never loved someone like you before!

C'mon!

What is essential? It's invisible to the eye! It's only with the heart, that
you can see rightly...

Yeah!

Love in a woman's heart
I wanna have the whole and not a part
Strange that this feeling grows more and more
'Cause I've never loved someone like you before

Chillybow!!!
Yiiihhaaaa!!!
Respect to the man in the icecream van!!!

Over and out!
Idioma Destino:

This one is going out to everybody in the place!
Sounds of the track attacker!
Go ahead!
Yes!
Here comes the chicks Terminator!
In Control!
Aaaggrhh!
'Pon the mic I'm the teacher!
Spread my words like a preacher!
Cut the crap! Get the slap!
Drum'n'Bass's still on the map!
'Pon the mic you can't stop me!
Flat on your back like one, two, three! Yeah!
Here we come!

Love in a woman's heart
I wanna have the whole and not a part
Strange that this feeling grows more and more
'Cause I've never loved someone like you before

Allright!

Love in a woman's heart
I wanna have the whole and not a part
Strange that this feeling grows more and more
'Cause I've never loved someone like you before

Bass drum!

Love in a woman's heart
I wanna have the whole and not a part
Strange that this feeling grows more and more
'Cause I've never loved someone like you before

Yeah!

Ahhhhhhhhhh...

Allright, crew! It's weeeeeeeekeeeeeeeeeend!!!
Yes!
We are not the monkeys, but we've got the key!
I'm the fast chatter - no one's better than me!
Yeeeah!
'Pon the mic I'm the teacher!
Spread my words like a preacher!
Cut the crap! Get the slap!
Drum'n'Bass's still on the map!
'Pon the mic I'm the Voodoo!
Destination of Zulu (?)
Here we come! Here we go!

Love in a woman's heart
I wanna have the whole and not a part
Strange that this feeling grows more and more
'Cause I've never loved someone like you before

Yeah!

Love in the women's heart -
I want it as a whole and not a part.
Strange kind of feeling comes more and more,
'Cause I never loved someone like you before!

C'mon!

What is essential? It's invisible to the eye! It's only with the heart, that
you can see rightly...

Yeah!

Love in a woman's heart
I wanna have the whole and not a part
Strange that this feeling grows more and more
'Cause I've never loved someone like you before

Chillybow!!!
Yiiihhaaaa!!!
Respect to the man in the icecream van!!!

Over and out!